Kohtu korra pärrast ollid Pisallo walla kohto hones kokko tulnud
Kohto wannem Mart Mänd
Kohtokõrwamehed Jürri Karing
Jakob Taner
Astus ette Herra ja kaebas et Jaan Sonist on minnule Tallinnna reiso peal ärra jooksmisse läbbi kahjo teinud, Jaan on minno hobbuse Tallinnna ligidal Nõmme kõrtsso maha jätnud.
ja minna ollen kõrtsmikule 3 päwa hobose söötmisse ette 1 rbl 50 kop ja moisa wallitseja ur 15 rbl wart ja 2 rbl selged raha Kutsre musta pesso Kot 5 rbl 45 kop wäärt ridid sees ja üks paar sabaid ja 3 linna need nimmetud asjad on pudo
Kahjo on 46 rbl 15 kop sur
Astus ette kaewataw Jaan Sonist ja ütles: Jah ma läkssin 27mal Januaril moisa trossi koormaga Tallinnna, koormaks olli 3 lahhitud sigga ja üks wassikas moisa wallitseja uur olli paberi sisse pantud 3me piitsrega kinni, moisast ärra minnes 1 werst ma murdsin pitsrei lahti, Risiperre Liwa kõrtssa ma nantsin uri 2 rubla ette, ja ostsin Liwa kõrtssis 3 rubla 80 kopiga ette wiina ja õllut, sead ma müsin Tallinnna turrul moisa toapoisiga seeltsis ärra, rahha jäi toapoisi kätte; Ma tullin Perno manted möda linnast wälja 7 wersta nõmme kõrtssi, ja jätsin hobuse Nõmme kõrtssi ükse tahha, ma isse läksin taggasi linnna, ja müsin kutseri sabad ärra, ja sain 3 rbl ja Kutseri särgi ja 2 naela poomwillo sain 20 kop nende ette.
Siis ma läksin Paldeski maanted möda kunni Paldesgi linnna seal müsin kärnali kassuka ja sain 2 rbl
Paldiski linnnas ma teggin Kloostri walla peremehhega sullase kauba, ja ma ollin se perremehe jures 3 päwa, kunni Pisallo walla tallitajast sadetud Pisalo walla perremes Jakob Kreek mind sia Pisalo walla kohto maiase tõi.
Kohus moistis seda asja Hakenrihteri kohto holekas: Sesinna kaewataw on enne 3 kord walla, ja 2 kord Hakenrihteri kohtus trahwitud.
Kohtowannem Mart Mänd XXX
Kohtokõrwamehed Jürri Karing XXX
Jakob Tanner XXX
Kirjutaja Kustas Liiw
Kohtu korra pärrast ollid Pisallo walla kohto hones kokko tulnud
Kohto wannem Mart Mänd
Kohtokõrwamehed Jürri Karing
Jakob Taner
Astus ette Herra ja kaebas et Jaan Sonist on minnule Tallinnna reiso peal ärra jooksmisse läbbi kahjo teinud, Jaan on minno hobbuse Tallinnna ligidal Nõmme kõrtsso maha jätnud.
ja minna ollen kõrtsmikule 3 päwa hobose söötmisse ette 1 rbl 50 kop ja moisa wallitseja ur 15 rbl wart ja 2 rbl selged raha Kutsre musta pesso Kot 5 rbl 45 kop wäärt ridid sees ja üks paar sabaid ja 3 linna need nimmetud asjad on pudo
Kahjo on 46 rbl 15 kop sur
Astus ette kaewataw Jaan Sonist ja ütles: Jah ma läkssin 27mal Januaril moisa trossi koormaga Tallinnna, koormaks olli 3 lahhitud sigga ja üks wassikas moisa wallitseja uur olli paberi sisse pantud 3me piitsrega kinni, moisast ärra minnes 1 werst ma murdsin pitsrei lahti, Risiperre Liwa kõrtssa ma nantsin uri 2 rubla ette, ja ostsin Liwa kõrtssis 3 rubla 80 kopiga ette wiina ja õllut, sead ma müsin Tallinnna turrul moisa toapoisiga seeltsis ärra, rahha jäi toapoisi kätte; Ma tullin Perno manted möda linnast wälja 7 wersta nõmme kõrtssi, ja jätsin hobuse Nõmme kõrtssi ükse tahha, ma isse läksin taggasi linnna, ja müsin kutseri sabad ärra, ja sain 3 rbl ja Kutseri särgi ja 2 naela poomwillo sain 20 kop nende ette.
Siis ma läksin Paldeski maanted möda kunni Paldesgi linnna seal müsin kärnali kassuka ja sain 2 rbl
Paldiski linnnas ma teggin Kloostri walla peremehhega sullase kauba, ja ma ollin se perremehe jures 3 päwa, kunni Pisallo walla tallitajast sadetud Pisalo walla perremes Jakob Kreek mind sia Pisalo walla kohto maiase tõi.
Kohus moistis seda asja Hakenrihteri kohto holekas: Sesinna kaewataw on enne 3 kord walla, ja 2 kord Hakenrihteri kohtus trahwitud.
Kohtowannem Mart Mänd XXX
Kohtokõrwamehed Jürri Karing XXX
Jakob Tanner XXX
Kirjutaja Kustas Liiw