Tuli ette Jaan Pedoksar ja kaebas: tema andnud minewa aasta 50 rubl. Hendrik Semmelile wölgo, ning nöuab seda nüüd kätte saada.
Hendrik Semmel kaebtuse üle küsitud ei salga seda raha maksa olewat ja ütles, et seda maksa ei taha, selle et kaibaja tema tüttrega lihalikult elanud, mispääle sel minewa aasta Februari kuu sees laps olnud, kellele tema ristjatsedpidanud, kui ka Octobri kuu sees minewa aasta mattused, kui laps ära surnud, ja kulunus see raha köik sinna ära.
Jaan Pedoksar selle üle küsitud, ütles wälja: tema ei ole kaebatawa tüttrega mitte lihalikult elanud, sest siis oleks tüdruk juba minewa aasta kui temal laps oli, tema pääle kaebtust töstnud.
Möistus: Et Hendrik Semmel mitte minewa aasta, kui tüttrel laps oli, Jaan Pedoksare pääle kaebtust ei ole töstnud, waid alles nüüd seda üles annab, kunas laps ära surnud ja Jaan Pedoksar tema pääle kaebanud, siis peab tema see 50 rubl. 8 pääwa sees Jaan Pedoksare hääks wälja maksma ja ei wöi selle käest midagi nöuda.
Pääkohtumees: Peter Kripson XXX
Kohtumees: Peter Hendrikson XXX
Kohtumees: Kotta Wossmann XXX
Kohtumees: J Klaosoon
Möistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja öppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi körgemat kohut tahab käija ja ei olnud Hendrik Semmel mitte sellega rahul.
Tuli ette Jaan Pedoksar ja kaebas: tema andnud minewa aasta 50 rubl. Hendrik Semmelile wölgo, ning nöuab seda nüüd kätte saada.
Hendrik Semmel kaebtuse üle küsitud ei salga seda raha maksa olewat ja ütles, et seda maksa ei taha, selle et kaibaja tema tüttrega lihalikult elanud, mispääle sel minewa aasta Februari kuu sees laps olnud, kellele tema ristjatsedpidanud, kui ka Octobri kuu sees minewa aasta mattused, kui laps ära surnud, ja kulunus see raha köik sinna ära.
Jaan Pedoksar selle üle küsitud, ütles wälja: tema ei ole kaebatawa tüttrega mitte lihalikult elanud, sest siis oleks tüdruk juba minewa aasta kui temal laps oli, tema pääle kaebtust töstnud.
Möistus: Et Hendrik Semmel mitte minewa aasta, kui tüttrel laps oli, Jaan Pedoksare pääle kaebtust ei ole töstnud, waid alles nüüd seda üles annab, kunas laps ära surnud ja Jaan Pedoksar tema pääle kaebanud, siis peab tema see 50 rubl. 8 pääwa sees Jaan Pedoksare hääks wälja maksma ja ei wöi selle käest midagi nöuda.
Pääkohtumees: Peter Kripson XXX
Kohtumees: Peter Hendrikson XXX
Kohtumees: Kotta Wossmann XXX
Kohtumees: J Klaosoon
Möistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja öppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi körgemat kohut tahab käija ja ei olnud Hendrik Semmel mitte sellega rahul.
