PROTOKOLL

Avinurme: Lepinguraamat (1900-1906)

LeidandmedEAA.1134.1.30
Kaader
79
80
Daatum01.04.1905
Protokolli number6
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Märkused

Josep Kiik on `Eesistuja asemel`.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Kiik Kohtumees
Madis Reisenpuk Kohtumees
August Welt Kohtumees

Tulid ette Awinorme walla ja Wästriku küla taluinimesed Jaan Rätsepa lesknaine Mari Rätsep oma poja Augustiga ja Jaan Lohmus Andrese poeg ja palusid vallakohut nende kontrakti kinnitada mis nemad enda vahel krunti rentimise pärast tehnud jargmisel viisil

1. Mari ja August Rätsepad annavad oma päris pobolikrunt N 572 mis Awinorme vallas ja Wästriku küla maade piirites seisab Jaan Lohmuse kätte ühe Aasta peale renti peale selle renti ette kolmkümmend (30) rubla Aastas ja maksab Jaan Lõhmus kevade 15 Rubla ja sügise Mihklipääva aja 15 Rubla renti; sellest kolmekümnest rublast maksawad agga Rätsepad Kronorenti ja teised maksud mis selle krunti eest maksa tuleb, agga se maksmine Jaan Lohmuse holeks jäeb kes need maksud walla valitsuse juure ära maksab. teetegemine ja kus midagi pääwi teha tuleb, on rentniku Jaan Lõhmuse asi.

2. Rentnik Jaan Lõhmus peab sedda krunti mis tema kätte renti peale saab nenda prukima kui tedda on seie ajani prugitud põld polluks ja heinam heinamaaks ja peab põllu peale sõnnikud panema ja ei voi heinu egga põhku müija, ja ei woi ka metsa raijuda, Elumaja jäeb tühjaks ja Jaan Lõhmuse järele vatamise alla. et keski sinna majase ilma lubata elama ei lähe. olgu siis kui üks poeg Josep Rätsep kes soo väljal on koddu tuleb, mis peab agga siis Mari ja August Rätsepale teada antud saama.

Mari Rätsep ei moista kirjutada tema eest ja enda eest kirjutas alla

August Rätsep (Allkiri)

Jaan Lõhmus (Allkiri)

1905 Aastal Aprilikuu 1 pääwal on se eesseisav susanaline lepping Awinorme Walla kohtule Awinorme Walla majas kohtu protokolli üles kirjutamiseks ja kinnitamiseks ettekantud Awinorme walla talu inimeste Mari Lõhmuse August Lõhmuse ja Jaan Lõhmuse poolt kes Awinorme Wallas ja Westriku külas elavad ja on need kontrakti tegijad Wallakohtule tuntud ja teatud ja nemad õiguse wõimulised endavahel leppinguid teha, mis parast nende lepping on tänasel pääval Wallakohtu akti ramatuse N 6 all üleskirjutud ja kohtu poolest kinnitud sanud; ja saab Wallakohtu poolest tõeks tunnistud et leppingutegijad August Rätsep on oma ema ja enda eest allakirjutanud ja Jaan Lohmus oma nime alla kirjutanud

J Kiik (Allkiri)

M Reisenpuk (Allkiri)

A Welt (Allkiri)

Kirjutaja Schulbach (Allkiri)

Wiisteistkümmend rubla renti olen vastvõtnud 1 Aprilil 1905.

August Rätsep (Allkiri)

Tulid ette Awinorme walla ja Wästriku küla taluinimesed Jaan Rätsepa lesknaine Mari Rätsep oma poja Augustiga ja Jaan Lohmus Andrese poeg ja palusid vallakohut nende kontrakti kinnitada mis nemad enda vahel krunti rentimise pärast tehnud jargmisel viisil

1. Mari ja August Rätsepad annavad oma päris pobolikrunt N 572 mis Awinorme vallas ja Wästriku küla maade piirites seisab Jaan Lohmuse kätte ühe Aasta peale renti peale selle renti ette kolmkümmend (30) rubla Aastas ja maksab Jaan Lõhmus kevade 15 Rubla ja sügise Mihklipääva aja 15 Rubla renti; sellest kolmekümnest rublast maksawad agga Rätsepad Kronorenti ja teised maksud mis selle krunti eest maksa tuleb, agga se maksmine Jaan Lohmuse holeks jäeb kes need maksud walla valitsuse juure ära maksab. teetegemine ja kus midagi pääwi teha tuleb, on rentniku Jaan Lõhmuse asi.

2. Rentnik Jaan Lõhmus peab sedda krunti mis tema kätte renti peale saab nenda prukima kui tedda on seie ajani prugitud põld polluks ja heinam heinamaaks ja peab põllu peale sõnnikud panema ja ei voi heinu egga põhku müija, ja ei woi ka metsa raijuda, Elumaja jäeb tühjaks ja Jaan Lõhmuse järele vatamise alla. et keski sinna majase ilma lubata elama ei lähe. olgu siis kui üks poeg Josep Rätsep kes soo väljal on koddu tuleb, mis peab agga siis Mari ja August Rätsepale teada antud saama.

Mari Rätsep ei moista kirjutada tema eest ja enda eest kirjutas alla

August Rätsep (Allkiri)

Jaan Lõhmus (Allkiri)

1905 Aastal Aprilikuu 1 pääwal on se eesseisav susanaline lepping Awinorme Walla kohtule Awinorme Walla majas kohtu protokolli üles kirjutamiseks ja kinnitamiseks ettekantud Awinorme walla talu inimeste Mari Lõhmuse August Lõhmuse ja Jaan Lõhmuse poolt kes Awinorme Wallas ja Westriku külas elavad ja on need kontrakti tegijad Wallakohtule tuntud ja teatud ja nemad õiguse wõimulised endavahel leppinguid teha, mis parast nende lepping on tänasel pääval Wallakohtu akti ramatuse N 6 all üleskirjutud ja kohtu poolest kinnitud sanud; ja saab Wallakohtu poolest tõeks tunnistud et leppingutegijad August Rätsep on oma ema ja enda eest allakirjutanud ja Jaan Lohmus oma nime alla kirjutanud

J Kiik (Allkiri)

M Reisenpuk (Allkiri)

A Welt (Allkiri)

Kirjutaja Schulbach (Allkiri)

Wiisteistkümmend rubla renti olen vastvõtnud 1 Aprilil 1905.

August Rätsep (Allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS