PROTOKOLL

Misso: Protokolliraamat (22.08.1880-29.05.1883)

LeidandmedEAA.1144.1.1
Kaader
38
39
Daatum28.08.1881
Protokolli number62
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Wähhi Peakohtumees
Karl Lõhmus Kohtumees
M. Uggur Kohtumees

Ette tulli moisa kirjotaja Jakob Janson ja kaibas et Liso Ismael ollewat ollewat tedda trotsnu et mes Sinna ollet minna tunne sinno kül tulle löö minnole nink muido trotsnu ja nõwwap tedda selle trotsmise ja pahhandamise eest trahwida.

Liso Ismael, mansaisja Michel Pilt ütles et kui Johann Timmo ellajat kinni aeti sis üttel kirjotaja et minne nüüd jälle küllä ja kõnnele jälle et ellaja södü pält jälle kinni omma aetu nink minnol läts ka meel pahhas nink minna kõnneli ka wasta ja sedda woip tunnistada kubbijas Isak Kübbär.

Tunnistaja Isak Kübbär ütles wälja et kirjotaja üttel et üttelge nüüd jälle et palja södü päält omma ellaja kinni aetu nink kirjotaja üttel temmale pea omma suu, sis nakkas Liso Ismael larmitsema et mes sinna ollet tulle löö minnole ja trotse wäega.

Moistet:

Liso Ismael peap 24 tundi türmin ollema selle trotsmise perrast.

Se moistmine om §773 ja 774 perra kulutedu.

Pääkohtumees A. Wähhi [allkiri]

Kohtumees K. Lõhmus [allkiri]

Kohtumees Mihel Ugur [allkiri]

Kirjotaja Jõggewa

Protokoll wälja sanu sel 1 October 1881.

Ette tulli moisa kirjotaja Jakob Janson ja kaibas et Liso Ismael ollewat ollewat tedda trotsnu et mes Sinna ollet minna tunne sinno kül tulle löö minnole nink muido trotsnu ja nõwwap tedda selle trotsmise ja pahhandamise eest trahwida.

Liso Ismael, mansaisja Michel Pilt ütles et kui Johann Timmo ellajat kinni aeti sis üttel kirjotaja et minne nüüd jälle küllä ja kõnnele jälle et ellaja södü pält jälle kinni omma aetu nink minnol läts ka meel pahhas nink minna kõnneli ka wasta ja sedda woip tunnistada kubbijas Isak Kübbär.

Tunnistaja Isak Kübbär ütles wälja et kirjotaja üttel et üttelge nüüd jälle et palja södü päält omma ellaja kinni aetu nink kirjotaja üttel temmale pea omma suu, sis nakkas Liso Ismael larmitsema et mes sinna ollet tulle löö minnole ja trotse wäega.

Moistet:

Liso Ismael peap 24 tundi türmin ollema selle trotsmise perrast.

Se moistmine om §773 ja 774 perra kulutedu.

Pääkohtumees A. Wähhi [allkiri]

Kohtumees K. Lõhmus [allkiri]

Kohtumees Mihel Ugur [allkiri]

Kirjotaja Jõggewa

Protokoll wälja sanu sel 1 October 1881.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS