Karel Täpsi kaebuse asjas wasta Jefim Fedorow Truchtowi wõlanõudmise pärast sai ettekutsutud Jefim Fedorow Truchtow ja ütles tema: 12 aasta ees müünud Karel Täpsi tema isale rukkid, odra ja kaera, isaga rehnungi pidanud Karel Täpsi, isa on juba ammu surnud, tema ei tea sest asjast midagi, ei ole midagi Karel Täpsile wõlga. Johan Sibula tunnistas 25 Juunil e sai Jefim Truchtowile etteloetud, kelle pääle tema kurtis: see on wale, tema ei ole ijal olnud kelleile, et tema 86 rubla Karel Täpsile wõlgu on.
Karel Täpsi palub Allatskiwwi talurentnik Elias Kooki tunnistust wasta wõtta.
Taluperemees Elias Kook, ettekutsutud, ütles : tema olnud minewa aasta Kolkjas ja kutsunud Jefim Truchtowi teda Kolkja Kivsi, läinud mõlemad köstri juure, Karel Täpsi tulnud pääle selle kaa sena ja küsinud Jefim Truchtowi käest: milas mo raha maksad: Truchtow wastanud: noh eks ma ikka maksa, Karel Täpsi seletanud: waata 40 rubla jääwad puhast raha, sinu kätte ja wiljas sai 46 rubla ette, mes äramüüsid, kelle peale Jefim Truchtow öölnud: wot minul nüüd ei ole raha. Kannata, küll mina maksan. Kui Karel Täpsi äraläinud öölnud Jefim Truchtow Elias Kookile: wot türi Jaab Karel Täpsi, kas temal kirja on, et mina temal wõlgu.
Jefim Truchtow wastas selle pääw: see on wale, ei ole õige, ei ole tema seda öölnud ja päälegi olen Elias Kook tenma wastanud, kellega tema praegu kohut käib.
Karel Täpsi palus selle wähe majaperemehe Mihaila Ameljanowi ülekuulata. Mihail Ameljanow tunnistas, et 10 aastat pannud Karel Täpsi 40 rubla eest wilja tema juure maha, mis tema ärawiinud ja ju raha Karel Täpsi pääle Jefim Truchtow kätte annud.
Jefim Truchtow wastas selle pääle, et tema kätte need 40 rubla Mihaila Ameljanowi käest saanud, aga see raha saangi Karel Täpsile kätte saanud.
Mõisteti: Esiti salgas Jefim Truchtow et tema ijalgi ei ole wõlga Karel Täpsile olnud, nüüd aga tunnistas Mihhaila Ameljanowi kätte 40 rubla. Karel Täpsi raha saanud olewat, tunnitud tema ei ole, et on need 40 rubla Karel Täpsile tagasi maksnud, siis on arwata, et tema kõik need 86 rubla Karel Täpsile wõlga on ja peab neid sedamaid Karel Täpsile wäljamaksma. See otsus ete ets. Truchtowil ei olnud raha.
Pääkohtunik J. Moor
Kohumees A Saul
Kohtumees Adam Kalew +++
Karel Täpsi kaebuse asjas wasta Jefim Fedorow Truchtowi wõlanõudmise pärast sai ettekutsutud Jefim Fedorow Truchtow ja ütles tema: 12 aasta ees müünud Karel Täpsi tema isale rukkid, odra ja kaera, isaga rehnungi pidanud Karel Täpsi, isa on juba ammu surnud, tema ei tea sest asjast midagi, ei ole midagi Karel Täpsile wõlga. Johan Sibula tunnistas 25 Juunil e sai Jefim Truchtowile etteloetud, kelle pääle tema kurtis: see on wale, tema ei ole ijal olnud kelleile, et tema 86 rubla Karel Täpsile wõlgu on.
Karel Täpsi palub Allatskiwwi talurentnik Elias Kooki tunnistust wasta wõtta.
Taluperemees Elias Kook, ettekutsutud, ütles : tema olnud minewa aasta Kolkjas ja kutsunud Jefim Truchtowi teda Kolkja Kivsi, läinud mõlemad köstri juure, Karel Täpsi tulnud pääle selle kaa sena ja küsinud Jefim Truchtowi käest: milas mo raha maksad: Truchtow wastanud: noh eks ma ikka maksa, Karel Täpsi seletanud: waata 40 rubla jääwad puhast raha, sinu kätte ja wiljas sai 46 rubla ette, mes äramüüsid, kelle peale Jefim Truchtow öölnud: wot minul nüüd ei ole raha. Kannata, küll mina maksan. Kui Karel Täpsi äraläinud öölnud Jefim Truchtow Elias Kookile: wot türi Jaab Karel Täpsi, kas temal kirja on, et mina temal wõlgu.
Jefim Truchtow wastas selle pääw: see on wale, ei ole õige, ei ole tema seda öölnud ja päälegi olen Elias Kook tenma wastanud, kellega tema praegu kohut käib.
Karel Täpsi palus selle wähe majaperemehe Mihaila Ameljanowi ülekuulata. Mihail Ameljanow tunnistas, et 10 aastat pannud Karel Täpsi 40 rubla eest wilja tema juure maha, mis tema ärawiinud ja ju raha Karel Täpsi pääle Jefim Truchtow kätte annud.
Jefim Truchtow wastas selle pääle, et tema kätte need 40 rubla Mihaila Ameljanowi käest saanud, aga see raha saangi Karel Täpsile kätte saanud.
Mõisteti: Esiti salgas Jefim Truchtow et tema ijalgi ei ole wõlga Karel Täpsile olnud, nüüd aga tunnistas Mihhaila Ameljanowi kätte 40 rubla. Karel Täpsi raha saanud olewat, tunnitud tema ei ole, et on need 40 rubla Karel Täpsile tagasi maksnud, siis on arwata, et tema kõik need 86 rubla Karel Täpsile wõlga on ja peab neid sedamaid Karel Täpsile wäljamaksma. See otsus ete ets. Truchtowil ei olnud raha.
Pääkohtunik J. Moor
Kohumees A Saul
Kohtumees Adam Kalew +++
