PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (18.06.1876-27.01.1878)

LeidandmedEAA.1110.1.7
Kaader
45
Daatum27.08.1876
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Abram Saul Kohtumees
Mihkel Kook Kohtumees
Adam Kalew Kohtumees

Metsaülewaataja Gross tuli ette ja kaebas Kawastu lahtise naese Marri Loumanni pääle, kes mõisa metsas rohtu kakkumas, metsawaht Juhkum Lomp wõtnud teda kinni, Mari Loumann maksnud trahwi ja annud ülese, et Juhkum Lomp lahkunud ühe teise Kawastu naese Lena Parte, kes kaa olla rohtu warastanud lahti ja ei ole seda mitte ülesandnud. Mari Loumann oli küll kohtu ette tulnud aga ilma oma meheta, et küll sellepärast Kawastu siit poolt sai kirjutud ja ütles: tema olla isigi tahtnud Juhkum Lompi pääle selle pärast kaebada, et tööd naest, kes nisama kui temagi ilma lubata Allatskiwwi mõisa metsas käis rohtu kakkumas, ilma trahwita lahti laskis, aga teda kinni wõttis.

Otsus Mari Louman tulgu tulewa kord oma mehega kui käsinikuga ja kui aewab kaebega Juhkum Lompi pääle.- Jäiwad rahule ja kaebas Mari Louman Juhkum Lompi pääle tulewa korral.

Kohtumees A. Saul

Kohtumees M Kook

Kohtumees Adam Kalew +++

Metsaülewaataja Gross tuli ette ja kaebas Kawastu lahtise naese Marri Loumanni pääle, kes mõisa metsas rohtu kakkumas, metsawaht Juhkum Lomp wõtnud teda kinni, Mari Loumann maksnud trahwi ja annud ülese, et Juhkum Lomp lahkunud ühe teise Kawastu naese Lena Parte, kes kaa olla rohtu warastanud lahti ja ei ole seda mitte ülesandnud. Mari Loumann oli küll kohtu ette tulnud aga ilma oma meheta, et küll sellepärast Kawastu siit poolt sai kirjutud ja ütles: tema olla isigi tahtnud Juhkum Lompi pääle selle pärast kaebada, et tööd naest, kes nisama kui temagi ilma lubata Allatskiwwi mõisa metsas käis rohtu kakkumas, ilma trahwita lahti laskis, aga teda kinni wõttis.

Otsus Mari Louman tulgu tulewa kord oma mehega kui käsinikuga ja kui aewab kaebega Juhkum Lompi pääle.- Jäiwad rahule ja kaebas Mari Louman Juhkum Lompi pääle tulewa korral.

Kohtumees A. Saul

Kohtumees M Kook

Kohtumees Adam Kalew +++


TAGASI KUVA MÄRGENDUS