PROTOKOLL

Pajusi: Lepinguraamat (1902)

LeidandmedEAA.3419.1.48
Kaader
4
5
Daatum30.05.1902
Protokolli teema2. Varalised tehingud

Lepping.

Tänasel päeval, sell 30 Mail 1902 aastal on Pajusi walla talupoja Andres Jaani p. Pung ja Kurrista walla talu poeg Jaan Matsi p. Shall wahel järgmine leping maha tehtud. Pajusi walla Anni N26 taluomanik müib oma turba rabast üks wakkamaa Jaan Shallile saea %100% rubla eest. Maa põhi jääb müia Andres Punga omanduseks ja müija Pung annab peale wakkamaa kuivatamise platsi ja tee mis rabalt wälja wiiks. Kui ostja Shall ehk tema pärandajad soovivad, siis wõivad oma ostetud wakkamaa pealt mulla ja mättad ära vedada. Ostetud wakkamaa hakkab Takki rajast peale ja ulatab küljega wastu Kiwi-Silla rada kahe wakkamaa pitkuselt ja poole wakkamaa lauselt. Et mõlemad pooled müija ja ostja eelnimetatud tingimustega rahul on selle peale kirjutasid alla. Andres Pung. Jaan Shall.

1902. aasta Mai Kuu 30 päeval on eesolev lepping Pajusi walla kohtus ilmunud ja leppingu osaliste inimestele ette loetud, mille tingmistega nemad rahul on ja selle tõenduseks ise oma käega lepingu alla kirjutasid. Leppingu osalised isikud müia Andres Pung ja ostja Jaan Sall on kohtule palelikult tuntud ja et see leping selle walla kohtu akti raamatusse N3 all sisse on kirjutatud, seda tunnistab Pajusi walla kohus Wiljandi Kreisis

Walla kohtu eesistuja XXX

Kirjutaja: XXX

Kopia leppingust olen kätte saanud 8 Juhl 1902 a. Andres Pung

1903 a. 12 Junil olen original leppingu kätte saanud. A. Paal

Lepping.

Tänasel päeval, sell 30 Mail 1902 aastal on Pajusi walla talupoja Andres Jaani p. Pung ja Kurrista walla talu poeg Jaan Matsi p. Shall wahel järgmine leping maha tehtud. Pajusi walla Anni N26 taluomanik müib oma turba rabast üks wakkamaa Jaan Shallile saea %100% rubla eest. Maa põhi jääb müia Andres Punga omanduseks ja müija Pung annab peale wakkamaa kuivatamise platsi ja tee mis rabalt wälja wiiks. Kui ostja Shall ehk tema pärandajad soovivad, siis wõivad oma ostetud wakkamaa pealt mulla ja mättad ära vedada. Ostetud wakkamaa hakkab Takki rajast peale ja ulatab küljega wastu Kiwi-Silla rada kahe wakkamaa pitkuselt ja poole wakkamaa lauselt. Et mõlemad pooled müija ja ostja eelnimetatud tingimustega rahul on selle peale kirjutasid alla. Andres Pung. Jaan Shall.

1902. aasta Mai Kuu 30 päeval on eesolev lepping Pajusi walla kohtus ilmunud ja leppingu osaliste inimestele ette loetud, mille tingmistega nemad rahul on ja selle tõenduseks ise oma käega lepingu alla kirjutasid. Leppingu osalised isikud müia Andres Pung ja ostja Jaan Sall on kohtule palelikult tuntud ja et see leping selle walla kohtu akti raamatusse N3 all sisse on kirjutatud, seda tunnistab Pajusi walla kohus Wiljandi Kreisis

Walla kohtu eesistuja XXX

Kirjutaja: XXX

Kopia leppingust olen kätte saanud 8 Juhl 1902 a. Andres Pung

1903 a. 12 Junil olen original leppingu kätte saanud. A. Paal


TAGASI KUVA MÄRGENDUS