Toi kaebusses koggokonna kohto ette selsammal päiwal Õmmedo küllast Marri Jõggi ja kaebas omma sõssare Jakob Jürjensohni Naese Maie peäle. Kui 9mal Julil Marri Jõggi kaebusse peäle mis temmale olli Ranna Mõisa koggokonna kohto jures 27dal Julis 1856 moistetud. Et se Jakub Jürjensohn on temmaga ellanud ja temmast laps sanud, siis on walla kohhus sedda moistnud et igga aasta selle Marri lapse ülles piddamisse tarwis 6 wak Rukkist anda 10 aastat. Jakub Jürjensohn ei olle temmale maksnud kui üks wak Rukki jahho Selle Marri kaebusse peäle mis temma on kaebanud Keiserlikko kihhelkonna kohto jures, ja mis on kohtust kästud, et 14 paivani peäb se kõik tassutud ollema. Selle kihhelkonna kohto kässo peäle on koggo konna kohhus Jakub Jürjensohn käsko annud 11mal Julil 17 wakka Rukkit Ranna mõisa toob selle Naesele. Et se 17 wakka Rukkit on Marri Jõggi lepmisse peäle walla kohto jures Jakob Jürjensohn wälja maksnud 1 Rubl 50 Kop hõbbe rahha waksa eest ülle kõige kakskümment wiis Rubla 50 Kop. Kui Marri Jõggi sedda rahha kätte sanud siis on Jakob Jürjensohni Naene Mai tedda tee peäl tagga aianud ja küssinud maksa nüüd minno wõlg ärra mis ollewa 7 Rubla et kül kohto ees olid kui rahha Marri katu Jakub maksis ei olle sedda wõlga suggugi minna tonud kutsuti Mai ette ja sai küssitud miks nõnda ta peab wõlga noidnud, salgab ärra, ollewa Kadri Mes sedda näinud kui Mai Marri järrele jooksnd kutsuti Kadri Mess ette ja küssiti kas on näinud kudda se luggo on olnud ütleb ei ollewa selgest näinud agga et wimaks ommeti paljo kulamisse ja pina ?iamisse järrele Mai ommeti süidlasseks ja ei sanud milgi wisil ennam wabbandada
Moistetud.
Jakob Jürjensohni Naene Mai arwati süi kuisse wõlgo olli siis noudnud seal omma wõla kus seadus olli agga mitte te peäl wõinud wäggiso teise käest rahha risuda ja isse omma kohho moistja olla. maksab waestu 1 Rubla hõbbeda
Pea kohtomese Josep Leppasep XXX
abbi Josep Wenne XXX
abbi Josep Toss XXX
Toi kaebusses koggokonna kohto ette selsammal päiwal Õmmedo küllast Marri Jõggi ja kaebas omma sõssare Jakob Jürjensohni Naese Maie peäle. Kui 9mal Julil Marri Jõggi kaebusse peäle mis temmale olli Ranna Mõisa koggokonna kohto jures 27dal Julis 1856 moistetud. Et se Jakub Jürjensohn on temmaga ellanud ja temmast laps sanud, siis on walla kohhus sedda moistnud et igga aasta selle Marri lapse ülles piddamisse tarwis 6 wak Rukkist anda 10 aastat. Jakub Jürjensohn ei olle temmale maksnud kui üks wak Rukki jahho Selle Marri kaebusse peäle mis temma on kaebanud Keiserlikko kihhelkonna kohto jures, ja mis on kohtust kästud, et 14 paivani peäb se kõik tassutud ollema. Selle kihhelkonna kohto kässo peäle on koggo konna kohhus Jakub Jürjensohn käsko annud 11mal Julil 17 wakka Rukkit Ranna mõisa toob selle Naesele. Et se 17 wakka Rukkit on Marri Jõggi lepmisse peäle walla kohto jures Jakob Jürjensohn wälja maksnud 1 Rubl 50 Kop hõbbe rahha waksa eest ülle kõige kakskümment wiis Rubla 50 Kop. Kui Marri Jõggi sedda rahha kätte sanud siis on Jakob Jürjensohni Naene Mai tedda tee peäl tagga aianud ja küssinud maksa nüüd minno wõlg ärra mis ollewa 7 Rubla et kül kohto ees olid kui rahha Marri katu Jakub maksis ei olle sedda wõlga suggugi minna tonud kutsuti Mai ette ja sai küssitud miks nõnda ta peab wõlga noidnud, salgab ärra, ollewa Kadri Mes sedda näinud kui Mai Marri järrele jooksnd kutsuti Kadri Mess ette ja küssiti kas on näinud kudda se luggo on olnud ütleb ei ollewa selgest näinud agga et wimaks ommeti paljo kulamisse ja pina ?iamisse järrele Mai ommeti süidlasseks ja ei sanud milgi wisil ennam wabbandada
Moistetud.
Jakob Jürjensohni Naene Mai arwati süi kuisse wõlgo olli siis noudnud seal omma wõla kus seadus olli agga mitte te peäl wõinud wäggiso teise käest rahha risuda ja isse omma kohho moistja olla. maksab waestu 1 Rubla hõbbeda
Pea kohtomese Josep Leppasep XXX
abbi Josep Wenne XXX
abbi Josep Toss XXX