Räpina: Lepinguraamat (1862-1870)
| Leidandmed | EAA.3333.1.64 |
|---|---|
| Kaader |  66 |
| Daatum | 23.10.1867 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Josep | Soeson | Peakohtumees | |
| Karli | Jagosson | Kohtumees | |
| Wido | Aijos | Kohtumees | |
| J | Jaanisoo | Kohtumees | |
1 Jürri kuu päiwast senni kui 1 Oktober om mehhe suwwe päewa palk 25 koppik, naisel nink nätsikul 15 koppik, kui lapsed moisa töle wõetaks siis sawa pole innimesse palk.
Mehhe õigus om igga päiw moisa töle tulla, naise õigus om suwwel pool aeg moisa tole tulla kui kutsutaks talwe igga nädala 1 üts päiv rehhe tulla pesma.
Monakal om waija nätsik, ehk poiss suwwe aial ni kui talwel alati moisa töle saata.
1 Oktobri kuu päwast senni kui jälle 1 Aprillini om talwe mehhe tö palk 20 koppik naisel nätsikul ehk poisil 15 koppik.
Mona saab igga tö innimisse pääl 5 wak lapse jaos 2 wakka. Mona Rükki wak massab 135 koppik sormed 6 koppik matt 5 süldi puid lasseb moisa herr monaka tarre manno panna, üks süld massab üks Rubla 1 wakkamaa haina teggeminne ja kuhja panneminne massab 40 koppik 1 wakamaa wilja leikus ja kokko panneminne massab 80 koppik 1 süld puid saega lõikatud lõhhutud ja 6 ruut jalga ülles pantud massab 30 koppik.
Kiik krono ja walla massod massab monakas ommast palgast ja kaks kord aastal suwwe tö lõpmisse järel nink talwe tö lõpmisse järel saab kiik palk mis päle mona jäi muid kullu om tenitud kätte massetu.
Kiik jalla tö riistad ni kui kirwes wikkat sirp rehha koot saag lappi peab monakal henda käest ollema hobbusega tö riistad kui wanker adder häggel kapla antas moisast.
Nenda om leppitus sano tettäs ja pallutakse walla kohhut kontrakti ramatus ülles panna ja kinnita.
sel 23 Oktobril 1867
Pä kohtomehhe abbi
kohtomees
kirjutaja
1 Jürri kuu päiwast senni kui 1 Oktober om mehhe suwwe päewa palk 25 koppik, naisel nink nätsikul 15 koppik, kui lapsed moisa töle wõetaks siis sawa pole innimesse palk.
Mehhe õigus om igga päiw moisa töle tulla, naise õigus om suwwel pool aeg moisa tole tulla kui kutsutaks talwe igga nädala 1 üts päiv rehhe tulla pesma.
Monakal om waija nätsik, ehk poiss suwwe aial ni kui talwel alati moisa töle saata.
1 Oktobri kuu päwast senni kui jälle 1 Aprillini om talwe mehhe tö palk 20 koppik naisel nätsikul ehk poisil 15 koppik.
Mona saab igga tö innimisse pääl 5 wak lapse jaos 2 wakka. Mona Rükki wak massab 135 koppik sormed 6 koppik matt 5 süldi puid lasseb moisa herr monaka tarre manno panna, üks süld massab üks Rubla 1 wakkamaa haina teggeminne ja kuhja panneminne massab 40 koppik 1 wakamaa wilja leikus ja kokko panneminne massab 80 koppik 1 süld puid saega lõikatud lõhhutud ja 6 ruut jalga ülles pantud massab 30 koppik.
Kiik krono ja walla massod massab monakas ommast palgast ja kaks kord aastal suwwe tö lõpmisse järel nink talwe tö lõpmisse järel saab kiik palk mis päle mona jäi muid kullu om tenitud kätte massetu.
Kiik jalla tö riistad ni kui kirwes wikkat sirp rehha koot saag lappi peab monakal henda käest ollema hobbusega tö riistad kui wanker adder häggel kapla antas moisast.
Nenda om leppitus sano tettäs ja pallutakse walla kohhut kontrakti ramatus ülles panna ja kinnita.
sel 23 Oktobril 1867
Pä kohtomehhe abbi
kohtomees
kirjutaja