PROTOKOLL

Palvere: Ravila ja Palvere vallakohtu protokolliraamat (1879-1888)

LeidandmedEAA.2749.1.3
Kaader
13
14
Daatum25.04.1880
Protokolli number18
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Wäljakirjotatud

Ettewõetud sai se assi mis No.14 poolele jäi.Mik Elts tunnistab:Kui Hans Härg senna tulnud on Peter Noggur öölnud:Na wänt ka siin.Kui Härg Nogguri öölnud mis sa wanna innimenne surnust tahhad ja näppoga lõua alla lönud,on Ellermann öölnud:No mis Wänt wõib agga tehha,selle peale on Möll Härjale wiina pakkunud ja Ellermann öölnud:ä anna wändale wiina.Sep öölnud,teist kahhest kokko saaks üks hea wannamees ja Ellermann öölnud,sa olla wäntmeister,tee siis meist üks,sep on nende kahhe pead kokko lönud,ja Ellermann kohhe sepeale seppale möda pead lönud,ja sep ka wasto annud,selle pea karwopiddi kokko läinud.Sep on joobnud olnud,agga Ellermann põlle mitte joobnud olnud.Kui Ellermann Seppa lönud,öölnud,kedda sa tulled õige narrima.Pärrast öölnud:Egga ma sest pea lömisest nenda paljo hädda ei saandgi,kui Hanso wanamees.Juhhan Möll ei tulnud tänna ka kohto ette.Ellermann tunnistab:Temma põlle joobnud olnud.Härg tunnistab:Temma on joobnud olnud.Ellermann tunnistab:Temma põlle sõimo senno üttelnud,ei ole käskinud kahhest ühte tehha,egga olle ka lönud.Ja nõuab omma au,et tedda wannutud meest on teine lönud.Kui kohto poolt sai temmale(Ellermannile)ööldud tunnistusse meeste tunnistuste peale olli sinna essite teisele sõimo nimmesid mitto korda üttelnud,teist käskinud kahhest ühhe tehha ja olled enne teist russikaga lönud,ütles temma wihhaselt:Ah ,kas temma lõi mütsiga,ma saan arro kül kudda se on,minno senna peab ommeti õige ollema,siis ma pean ennese ammetist lahti wõtma kui ma õigust ei sa, ma ei wõi siis ennam kellegi ukse ette minna käsko andma ja ei lasse eddasi räkida.

Et nende tunnistuste jures waidleminne on ja kumbagi poolt järrele andmist ei olle ja Ellermann selle peale surelinne on,et temma tallitaja abbimees,wannutatud mees on,temma tunnistus mehhi ei küssi ja püab ka kohhut pilgata,agga tunnistus mehhed Maddis Wiermann ja Mik Elts ka wannutatud mehhed on,ei wõi nende ülle siin middagi mõista.Agga kohto arwamist möda põab Ellermann omma õigust aiada,sest et temma omma kaebduste sees ütles omma pea sest kokkolömisest 4 näddalat haiget teinud ja jalg ärrawänatud olnud,agga ommeti on ta teisel hommikul pulma pealt Kiwwilo laadal olnud,et mingi wigga põlle nähha olnud.Ja et ta selge peaga teisele,joobnule,sõimo nimmesid annud,teist sundinud kahhest ühte teggema ja teist enne lönud,on temmal süüd arwata.Ja Hans Härjal on süüd arwata et ta wasto lõi.Kohto poolt sai nõuks wõetud sedda asja Kihelkonna kohto holeks palluda.

Kohto wannem Juhhan Suursild Kohto kõrwamees Hans Härg Kohto järgmees Mihkel Krusement Kirjotaja H.Siimson

Ettewõetud sai se assi mis No.14 poolele jäi.Mik Elts tunnistab:Kui Hans Härg senna tulnud on Peter Noggur öölnud:Na wänt ka siin.Kui Härg Nogguri öölnud mis sa wanna innimenne surnust tahhad ja näppoga lõua alla lönud,on Ellermann öölnud:No mis Wänt wõib agga tehha,selle peale on Möll Härjale wiina pakkunud ja Ellermann öölnud:ä anna wändale wiina.Sep öölnud,teist kahhest kokko saaks üks hea wannamees ja Ellermann öölnud,sa olla wäntmeister,tee siis meist üks,sep on nende kahhe pead kokko lönud,ja Ellermann kohhe sepeale seppale möda pead lönud,ja sep ka wasto annud,selle pea karwopiddi kokko läinud.Sep on joobnud olnud,agga Ellermann põlle mitte joobnud olnud.Kui Ellermann Seppa lönud,öölnud,kedda sa tulled õige narrima.Pärrast öölnud:Egga ma sest pea lömisest nenda paljo hädda ei saandgi,kui Hanso wanamees.Juhhan Möll ei tulnud tänna ka kohto ette.Ellermann tunnistab:Temma põlle joobnud olnud.Härg tunnistab:Temma on joobnud olnud.Ellermann tunnistab:Temma põlle sõimo senno üttelnud,ei ole käskinud kahhest ühte tehha,egga olle ka lönud.Ja nõuab omma au,et tedda wannutud meest on teine lönud.Kui kohto poolt sai temmale(Ellermannile)ööldud tunnistusse meeste tunnistuste peale olli sinna essite teisele sõimo nimmesid mitto korda üttelnud,teist käskinud kahhest ühhe tehha ja olled enne teist russikaga lönud,ütles temma wihhaselt:Ah ,kas temma lõi mütsiga,ma saan arro kül kudda se on,minno senna peab ommeti õige ollema,siis ma pean ennese ammetist lahti wõtma kui ma õigust ei sa, ma ei wõi siis ennam kellegi ukse ette minna käsko andma ja ei lasse eddasi räkida.

Et nende tunnistuste jures waidleminne on ja kumbagi poolt järrele andmist ei olle ja Ellermann selle peale surelinne on,et temma tallitaja abbimees,wannutatud mees on,temma tunnistus mehhi ei küssi ja püab ka kohhut pilgata,agga tunnistus mehhed Maddis Wiermann ja Mik Elts ka wannutatud mehhed on,ei wõi nende ülle siin middagi mõista.Agga kohto arwamist möda põab Ellermann omma õigust aiada,sest et temma omma kaebduste sees ütles omma pea sest kokkolömisest 4 näddalat haiget teinud ja jalg ärrawänatud olnud,agga ommeti on ta teisel hommikul pulma pealt Kiwwilo laadal olnud,et mingi wigga põlle nähha olnud.Ja et ta selge peaga teisele,joobnule,sõimo nimmesid annud,teist sundinud kahhest ühte teggema ja teist enne lönud,on temmal süüd arwata.Ja Hans Härjal on süüd arwata et ta wasto lõi.Kohto poolt sai nõuks wõetud sedda asja Kihelkonna kohto holeks palluda.

Kohto wannem Juhhan Suursild Kohto kõrwamees Hans Härg Kohto järgmees Mihkel Krusement Kirjotaja H.Siimson


TAGASI KUVA MÄRGENDUS