Ranna Mõisas sel 29mal Noiwb. 1857.
ollid koos Pea kohtomees Jaak Lobba
abbi Josep Wonne
abbi Jakob Johansohn
Sai metsa kohhut petud sel tännasel päwal ja said süüdlassed ette kutsutud Kisa Kaarli sullane Mats, se olli koorma kuiwi lappi metsast tonud, ütleb perremehhe kässo peale metsa läinud. Moistiti siin et omma lubbaga sedda teinud saab 10 löki
Tulli Kreusse Jaan ette. Kaebati et olli üks wahher metsast warrastanud, küssiti kas õige on, ütleb tenud agga enne jo olnud se pu raiutud, Moistetud et metsa sihhi pealt tonud, enne kui metsa wahhid neid ärra korjasid saab 10 löki ja 30 Kop. maksab kahhe naddala parrast ärra.
Kutsuti Pütseppa Jürri ette. Et olli üks saar metsast warrastanud, küssiti kas õige ütleb õige ollewa. Sai moistetud 1 Rubla hõb. Kutsuti Karja Ado ette, selle pärrast et oli ue sauna ehhitanud, küssiti kust palgid sanud, kostab: temma ollewa wannad palgid korjanud ühhe ja teise käest pallunud, agga et metsa wahhid sedda honed mitte õieti ei olle läbbi wadanud jääb teise korra peäle. Kutsub ette Toma Jaan selle pärrast et olli koorma puid tahtnud müimisse peäle wia, mis kinni ja mõisa tulud woetud, küssiti kuhhu tahtnud minna, ütleb tahtnud Kangast wannutama minna kuhho pud tarwis ollewa, agga sedda ei woinud uskuda et kesk öse sai kinni woietud. Moistet. 20 löki ja 2 Rub hõb.
Pea kohtomees. Jaak Lobba XXX
Josep Wonne XXX
Jakob Johansoh XXX
Ranna Mõisas sel 29mal Noiwb. 1857.
ollid koos Pea kohtomees Jaak Lobba
abbi Josep Wonne
abbi Jakob Johansohn
Sai metsa kohhut petud sel tännasel päwal ja said süüdlassed ette kutsutud Kisa Kaarli sullane Mats, se olli koorma kuiwi lappi metsast tonud, ütleb perremehhe kässo peale metsa läinud. Moistiti siin et omma lubbaga sedda teinud saab 10 löki
Tulli Kreusse Jaan ette. Kaebati et olli üks wahher metsast warrastanud, küssiti kas õige on, ütleb tenud agga enne jo olnud se pu raiutud, Moistetud et metsa sihhi pealt tonud, enne kui metsa wahhid neid ärra korjasid saab 10 löki ja 30 Kop. maksab kahhe naddala parrast ärra.
Kutsuti Pütseppa Jürri ette. Et olli üks saar metsast warrastanud, küssiti kas õige ütleb õige ollewa. Sai moistetud 1 Rubla hõb. Kutsuti Karja Ado ette, selle pärrast et oli ue sauna ehhitanud, küssiti kust palgid sanud, kostab: temma ollewa wannad palgid korjanud ühhe ja teise käest pallunud, agga et metsa wahhid sedda honed mitte õieti ei olle läbbi wadanud jääb teise korra peäle. Kutsub ette Toma Jaan selle pärrast et olli koorma puid tahtnud müimisse peäle wia, mis kinni ja mõisa tulud woetud, küssiti kuhhu tahtnud minna, ütleb tahtnud Kangast wannutama minna kuhho pud tarwis ollewa, agga sedda ei woinud uskuda et kesk öse sai kinni woietud. Moistet. 20 löki ja 2 Rub hõb.
Pea kohtomees. Jaak Lobba XXX
Josep Wonne XXX
Jakob Johansoh XXX
