PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (13.05.1868-02.12.1878)

LeidandmedEAA.2600.1.61
Kaader
3
Daatum13.05.1868
Protokolli number1
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Treiberk Kohtumees
Karel Tiik Abikohtumees
Jüri Poomann Abikohtumees

Sel 13mal Mail 1868 olli Putkaste, Enniwerre ja Kulluse kogukonna kohhus koos: Kohto peawannem: Mart Treiberk

Kohto kõrwamehhed: Karel Tiik

                                     : Jürri Poomann

kohtuse kaewas (tütruk) Jula Weltmees, et Karel Heinwars temma tüttarlapse au nisugguse walle jutto ja töö läbbi olli rikkunud, et ta tedda ennesele abbikasaks lubbanud wõtta, mis ta agga nüüd pärrast mitte polle tõeks teinud, ja temma kui nõdder naesterahwas wõtnud tedda uskuda ja temma nouse heita, mis läbbi ta nüüd kuendama kässo ülle astujaks sannd; ( sest ta sai lapse.) Kohtuse sai kutsutud, Karel Heinwars, ja ta tunnistas, et se patto teggu olla kül temmast tehtud, agga ta ei olla tedda se pärrast lubbanud ommale wõtta, waid ta on muido temma nouse heitnud.

Kohus moistis, et Karel Heinwars Jula Weldmees tütarlapse au on rikkunud, ja temmaga lapse sanud, ilma, et ta tedda ennesele abbikasaks olleka wõtnud, peab ta temmale 4 tsetweriki rukkit ja teist nipaljo odre maksma, selle lapse kaswatamise tarwis, mis summad wasto seatust teine sega sanud.

Kohto peawannem: M. Treiberk     xxx

Kohto kõrwamehhed: K.Tiik      xxx

                                     : J. Poomann  XXX

Sel 13mal Mail 1868 olli Putkaste, Enniwerre ja Kulluse kogukonna kohhus koos: Kohto peawannem: Mart Treiberk

Kohto kõrwamehhed: Karel Tiik

                                     : Jürri Poomann

kohtuse kaewas (tütruk) Jula Weltmees, et Karel Heinwars temma tüttarlapse au nisugguse walle jutto ja töö läbbi olli rikkunud, et ta tedda ennesele abbikasaks lubbanud wõtta, mis ta agga nüüd pärrast mitte polle tõeks teinud, ja temma kui nõdder naesterahwas wõtnud tedda uskuda ja temma nouse heita, mis läbbi ta nüüd kuendama kässo ülle astujaks sannd; ( sest ta sai lapse.) Kohtuse sai kutsutud, Karel Heinwars, ja ta tunnistas, et se patto teggu olla kül temmast tehtud, agga ta ei olla tedda se pärrast lubbanud ommale wõtta, waid ta on muido temma nouse heitnud.

Kohus moistis, et Karel Heinwars Jula Weldmees tütarlapse au on rikkunud, ja temmaga lapse sanud, ilma, et ta tedda ennesele abbikasaks olleka wõtnud, peab ta temmale 4 tsetweriki rukkit ja teist nipaljo odre maksma, selle lapse kaswatamise tarwis, mis summad wasto seatust teine sega sanud.

Kohto peawannem: M. Treiberk     xxx

Kohto kõrwamehhed: K.Tiik      xxx

                                     : J. Poomann  XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS