PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (1881-1886)

LeidandmedEAA.3257.1.3
Kaader
36
Daatum09.04.1882
Protokolli number48
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Kripson Peakohtumees
Peter Hendrikson Kohtumees
Kusta Iwanthal Kohtumees
Kotta Wossmann Kohtumees
Hendrik Piirson Kohtumees

Tuli ette Denis Mikson ja kaebas: temal on Jaan Thali käest 6 rubl. saada ning nõuab seda kätte.

Jaan Thal kaebtuse üle küsitud ei salga seda maksa olewat, waid ütles: kaibaja on temal paari aasta ühe taosse ja 2 regge ära löhknud, ja sellepärast ei ole tema seda raha mitte ära maksnud.

Denis Mikson wastutas selle pääle, et tema kaebatawal midagi ära ei ole löhkunud.

Möistus: Jaan Thal peab 6 rubl. 8 pääwa sees Denis Miksoni hääks wälja maksma, ja ei wõi midagi Miksoni käest nöuda, selle, et tema kahju ühegi kohtumehele ei ole näidanud, ei ka selle üle kohtu man kaebtust ei ole töstnud.

Peter Kripson XXX Peter Hendrikson XXX  Hendrik Piirson XXX Kusta Iwanthal XXX  Kotta Wossmann XXX

Möistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860. §772 - 774 kuulutud ja öppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi körgemat kohut tahab käija ja ei olnud Jaan Thal mitte sellega rahul.

Tuli ette Denis Mikson ja kaebas: temal on Jaan Thali käest 6 rubl. saada ning nõuab seda kätte.

Jaan Thal kaebtuse üle küsitud ei salga seda maksa olewat, waid ütles: kaibaja on temal paari aasta ühe taosse ja 2 regge ära löhknud, ja sellepärast ei ole tema seda raha mitte ära maksnud.

Denis Mikson wastutas selle pääle, et tema kaebatawal midagi ära ei ole löhkunud.

Möistus: Jaan Thal peab 6 rubl. 8 pääwa sees Denis Miksoni hääks wälja maksma, ja ei wõi midagi Miksoni käest nöuda, selle, et tema kahju ühegi kohtumehele ei ole näidanud, ei ka selle üle kohtu man kaebtust ei ole töstnud.

Peter Kripson XXX Peter Hendrikson XXX  Hendrik Piirson XXX Kusta Iwanthal XXX  Kotta Wossmann XXX

Möistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860. §772 - 774 kuulutud ja öppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi körgemat kohut tahab käija ja ei olnud Jaan Thal mitte sellega rahul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS