PROTOKOLL

Valguta: Protokollid (1882-1885)

LeidandmedEAA.1131.1.6
Kaader
7
8
Daatum05.02.1882
Protokolli number9
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Kaadril 7 olev metsa nimi peaks ilmselt olema Kuikatsi nagu kaadril 8.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaak Gärtner Kohtumees
Hans Pehrna Kohtumees
Hans Sild Kohtumees

Tuli ette Jaanus Kuiwas ja kaiwas: Minu ema Ell Lepp om mulle aastan 60 rubla raha ja pool wakamaad lina palgas lubanu. Saada om kolme aasta palga raha 180 rbl. See raha mes sel 10 juulil Protokolli wõetu 1880. 165 rbl. 14 paari palke laenatu raha Kuikatsi mõtsast nõwwa kätte. Summa 345 rbl.

Tuli ette Ell Lepp oma wöörmündride Andres Pihlik ja Karel Sermusega ja ütel: Mina anni omapoja Jaanus Kuiwassele:

täku osta: 150 rbl

Linade raha;: 100 rbl

Andres Iwaski wõlg: 12 rbl

Jüri Naela wõlg: 20 rbl

Kapi raha: 8 rbl

Hobesewahetamisetarwis: 10 rbl

Wankri ostmise tarwis: 45 rbl

Linaseemnide eest: 12 rbl

Summa: 357 rbl

Sis om palk ammu massetu ja ka see nõudmine.

Jaanus Kuiwas tuli ette ja ütel: Täku osta ei ole ma ema käest midagi saanu. Linade raha 100 rubla om minu ema Ell Lepp kätte saanu. Andrus Iwaskile ole mina esi 12 rubla ära masnu. Jüri Naelale om ema 15 rbl ära masnu. Kapi man om ema raha 1 rbl. Hobesewahetamise tarwis 8 rbl. Wankri ostmise raha ei ole saanu. Linaseemnide raha ei ole saanu, enge üle kõige ole 24 rbl saanu. Wöörmundre ei tiia see pääle ka midagi ütelda.

Mõistus: Ell Lepp peab see raha, mis sel 10 julil 1880 Nr 39 protokolli wõetu 165 rubla Jaanus Kuiwassele ära masma ja kolme aasta palk 180 rbl käte andma sest rahast: 24 rbl. Summa 156 rubla.

See raha 15 rubla Kuikatsi mõtsast palke osta peap 2 nädali sisen ära masma. Wöörmündre ei tiia jääp maha. See wakamaa lina mes ta nõwwab, et esi lina ei ole tennu jääp maha.

Loeti ette: Ell Lepp ja wöörmundre Karel Sermus ja Andres Pihlik ei ole rahul. Appelation sai kätte ja Protokoll anti sell 11. Webruaril kätte.

Tuli ette Jaanus Kuiwas ja kaiwas: Minu ema Ell Lepp om mulle aastan 60 rubla raha ja pool wakamaad lina palgas lubanu. Saada om kolme aasta palga raha 180 rbl. See raha mes sel 10 juulil Protokolli wõetu 1880. 165 rbl. 14 paari palke laenatu raha Kuikatsi mõtsast nõwwa kätte. Summa 345 rbl.

Tuli ette Ell Lepp oma wöörmündride Andres Pihlik ja Karel Sermusega ja ütel: Mina anni omapoja Jaanus Kuiwassele:

täku osta: 150 rbl

Linade raha;: 100 rbl

Andres Iwaski wõlg: 12 rbl

Jüri Naela wõlg: 20 rbl

Kapi raha: 8 rbl

Hobesewahetamisetarwis: 10 rbl

Wankri ostmise tarwis: 45 rbl

Linaseemnide eest: 12 rbl

Summa: 357 rbl

Sis om palk ammu massetu ja ka see nõudmine.

Jaanus Kuiwas tuli ette ja ütel: Täku osta ei ole ma ema käest midagi saanu. Linade raha 100 rubla om minu ema Ell Lepp kätte saanu. Andrus Iwaskile ole mina esi 12 rubla ära masnu. Jüri Naelale om ema 15 rbl ära masnu. Kapi man om ema raha 1 rbl. Hobesewahetamise tarwis 8 rbl. Wankri ostmise raha ei ole saanu. Linaseemnide raha ei ole saanu, enge üle kõige ole 24 rbl saanu. Wöörmundre ei tiia see pääle ka midagi ütelda.

Mõistus: Ell Lepp peab see raha, mis sel 10 julil 1880 Nr 39 protokolli wõetu 165 rubla Jaanus Kuiwassele ära masma ja kolme aasta palk 180 rbl käte andma sest rahast: 24 rbl. Summa 156 rubla.

See raha 15 rubla Kuikatsi mõtsast palke osta peap 2 nädali sisen ära masma. Wöörmündre ei tiia jääp maha. See wakamaa lina mes ta nõwwab, et esi lina ei ole tennu jääp maha.

Loeti ette: Ell Lepp ja wöörmundre Karel Sermus ja Andres Pihlik ei ole rahul. Appelation sai kätte ja Protokoll anti sell 11. Webruaril kätte.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS