Serreweres
Sel 28mal September 1884
№ 11
Olid Koos Kohtumehed Peawanem Hans Porman, Jaan Tagobert, Jaan Rulinkoff.
Tuli kohtu ette Kaebaja A. Johanson, kaebab et Karel Kruusberg tuli ilma lubata warggust taga otsima, ja tuli mino wasta: Ma küsisiin Kus sa lähed ta ütles: lähen Kirikherale Poest paberosisi tooma. Teiseks Karel Kruusberg oli ütlend oleks ma seda otsimest teile teatand siis ma põleks sealt õuna punigi leidnud.
3) Poodis räkis et Kirik hera on ütlend, et teie niisugusid Kelmisid teendrid endal mitte ei wõi pidada ega wasta wõtta.
4) Minol kadusid sel koral ära, ühed saabad, ühed waljad, ja kaks kotti.
Kutsuti kohtu ette Karel Krusberg, kohus küsis Kelle lubaga sa läksid õunu otsima, ta ütles: Kirik hera ütles wõtta siit Tanka Talitaja juure ja otsige, aga Talitajal ei olnud mitte wõimalik tulla, ja tuli ise, ja leidsin õunad tali pealt ja Johanson ütlend et tema poisil 26 rubla kadunud on, neist ülemal nimetud warastud asjadest ma ei tea, aga se oli mul rumalus et ma Johansonile üles ei and.
Siis Kohus mõistis Karel Krusberg maksad seaduse järel et ilma lubata otsima läksid 2 rubla wala laeka trahwi, ja oli selega rahul.
Mölder Johanson ütleb: Mina rahul ei ole, mino auu saab rikutud nõuab suuremad kohut auu riisumise eest.
Pea Kohtumees Hans Porman XXX
Jaan Tagobert XXX
Jaan Rulinkoff XXX
Serreweres
Sel 28mal September 1884
№ 11
Olid Koos Kohtumehed Peawanem Hans Porman, Jaan Tagobert, Jaan Rulinkoff.
Tuli kohtu ette Kaebaja A. Johanson, kaebab et Karel Kruusberg tuli ilma lubata warggust taga otsima, ja tuli mino wasta: Ma küsisiin Kus sa lähed ta ütles: lähen Kirikherale Poest paberosisi tooma. Teiseks Karel Kruusberg oli ütlend oleks ma seda otsimest teile teatand siis ma põleks sealt õuna punigi leidnud.
3) Poodis räkis et Kirik hera on ütlend, et teie niisugusid Kelmisid teendrid endal mitte ei wõi pidada ega wasta wõtta.
4) Minol kadusid sel koral ära, ühed saabad, ühed waljad, ja kaks kotti.
Kutsuti kohtu ette Karel Krusberg, kohus küsis Kelle lubaga sa läksid õunu otsima, ta ütles: Kirik hera ütles wõtta siit Tanka Talitaja juure ja otsige, aga Talitajal ei olnud mitte wõimalik tulla, ja tuli ise, ja leidsin õunad tali pealt ja Johanson ütlend et tema poisil 26 rubla kadunud on, neist ülemal nimetud warastud asjadest ma ei tea, aga se oli mul rumalus et ma Johansonile üles ei and.
Siis Kohus mõistis Karel Krusberg maksad seaduse järel et ilma lubata otsima läksid 2 rubla wala laeka trahwi, ja oli selega rahul.
Mölder Johanson ütleb: Mina rahul ei ole, mino auu saab rikutud nõuab suuremad kohut auu riisumise eest.
Pea Kohtumees Hans Porman XXX
Jaan Tagobert XXX
Jaan Rulinkoff XXX