PROTOKOLL

Särevere: Kohtuistungite protokollid (1886-1890)

LeidandmedEAA.2532.1.4
Kaader
63
Daatum02.04.1883
Protokolli number5
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Pormann Peakohtumees
Jaan Tagobert Abikohtumees
Jaan Rullinkoff Kohtumees

Sel 2isel Aprilis 1883

№ 5

Olid Koos Kohtumehed Peawanem Hans Porman, Jaan Tagobert, Jaan Rulinkoff.

Tuli Kohtu ette Kaebaja Hans Hirtentrei, kaebab minol on peremehe Jaan Holdblomi käest riide palk saamada, üks paar wilasid püksa wiis paari Linasid püksa 2 wilast westi, ja peremes ei taha neid maksta.

Kutsuti Kohtu ette Jaan Holdblom. Kohus nõudis, Miks sa ei maksa ära mis sul maksta on,

Jaan Holdblom ütles: Tema kautas mul wilase tekki ära, ja se tek maksab 5 rubla, selle pärast ma pidasin need asjad kini.

Siis kohus mõistis, sina Hans Hirtentrei maksa nüüd se tek wälja, ja peremees Jaan Holdblom sina maksa need tema wälja tenitud palk wälja mis ülemal nimetud on.

Se sai neile kohtu poolt kulutud, ja olid sellega rahul, Mõistetud ja mõistus on täidetud, ja lepisid ilusti ära.

Pea Kohtumees Hans Parman XXX

Jaan Tagobert XXX

Jaan Rulinkoff XXX

Sel 2isel Aprilis 1883

№ 5

Olid Koos Kohtumehed Peawanem Hans Porman, Jaan Tagobert, Jaan Rulinkoff.

Tuli Kohtu ette Kaebaja Hans Hirtentrei, kaebab minol on peremehe Jaan Holdblomi käest riide palk saamada, üks paar wilasid püksa wiis paari Linasid püksa 2 wilast westi, ja peremes ei taha neid maksta.

Kutsuti Kohtu ette Jaan Holdblom. Kohus nõudis, Miks sa ei maksa ära mis sul maksta on,

Jaan Holdblom ütles: Tema kautas mul wilase tekki ära, ja se tek maksab 5 rubla, selle pärast ma pidasin need asjad kini.

Siis kohus mõistis, sina Hans Hirtentrei maksa nüüd se tek wälja, ja peremees Jaan Holdblom sina maksa need tema wälja tenitud palk wälja mis ülemal nimetud on.

Se sai neile kohtu poolt kulutud, ja olid sellega rahul, Mõistetud ja mõistus on täidetud, ja lepisid ilusti ära.

Pea Kohtumees Hans Parman XXX

Jaan Tagobert XXX

Jaan Rulinkoff XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS