PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1871-1876)

LeidandmedEAA.2640.1.15
Kaader
19
Daatum06.09.1872
Protokolli number22
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Unterberg Peakohtumees
Tõnno Unterberg Kohtumees
Iwan Porrisow Kohtumees
J. Preisberg Kirjutaja

Weel Rentherra Carin kaebas Marto mõisa teomees Gustav Leppik peal kes enne temma teomehheks olli, et ta on temmal tännawo kewwade üks wakkamaa karthwli maad and kui Gustav Leppik piddand weel tedda tenima jäma ja Gustav Leppik on sinna peal omma semet 4. tündert kartohwlid külwand, temma aast on sel 27.mal Mai kuupäwal täis saand, ja sel sammal aial on ta ka se Ohra warguse pärrast lahti saand, ja nüüd on Gustav Leppik need kartohwlid ilma lubbata ülles wötnud ja ärra wiind, ja Rentherra Carien nöuab nüüd et se õue maa olli olnd 40. tündert kartohwlid Gustav Leppik käest taggasi.

Gustav Leppik astus ette, ja ei waidlend selle wasto, ja ütles et ta on kaks kord Rentherra Carieni käest neid kartohwlid ommal küssind, agga herra ei olle mitte temmal lubband neid kartohwlid sealt wõtta.

Et se assi liga suur olli andis kohhus se protokoll Ausa Keiserlikko Harjoma hakenrichtri kohtule wälja.

Weel Rentherra Carin kaebas Marto mõisa teomees Gustav Leppik peal kes enne temma teomehheks olli, et ta on temmal tännawo kewwade üks wakkamaa karthwli maad and kui Gustav Leppik piddand weel tedda tenima jäma ja Gustav Leppik on sinna peal omma semet 4. tündert kartohwlid külwand, temma aast on sel 27.mal Mai kuupäwal täis saand, ja sel sammal aial on ta ka se Ohra warguse pärrast lahti saand, ja nüüd on Gustav Leppik need kartohwlid ilma lubbata ülles wötnud ja ärra wiind, ja Rentherra Carien nöuab nüüd et se õue maa olli olnd 40. tündert kartohwlid Gustav Leppik käest taggasi.

Gustav Leppik astus ette, ja ei waidlend selle wasto, ja ütles et ta on kaks kord Rentherra Carieni käest neid kartohwlid ommal küssind, agga herra ei olle mitte temmal lubband neid kartohwlid sealt wõtta.

Et se assi liga suur olli andis kohhus se protokoll Ausa Keiserlikko Harjoma hakenrichtri kohtule wälja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS