PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1871-1876)

LeidandmedEAA.2640.1.15
Kaader
8
Daatum22.09.1871
Protokolli number19
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Unterberg Peakohtumees
Tõnno Unterberg Kohtumees
Iwan Porrisow Kohtumees
J. Preisberg Kirjutaja

Arroküllast Ann Milianow kaebas Siim Wantkow peale, et ta on ühhel õhtul ta sõrme ärrawänand.

Siim Wantkow astus ette, ja ütles et ta on seal käinud ja roppust räkind, ja tüdruk on lubband ta wasto silmi lüa, siis on ta ta kät wänand.

Kohhus mõistis et Siim Wantkow peab 3. Rubl. Ann Milianowil maksma ja 1. Rubl. walla laekas mis kohhe sai wälja makstud.

Kohtowannem: Maddis Unterberg XXX

Kohtu käemehhed: Tönno Unterberg XXX

Iwan Porrisow XXX

Kirjotaja J. Preisberg (allkiri)

Arroküllast Ann Milianow kaebas Siim Wantkow peale, et ta on ühhel õhtul ta sõrme ärrawänand.

Siim Wantkow astus ette, ja ütles et ta on seal käinud ja roppust räkind, ja tüdruk on lubband ta wasto silmi lüa, siis on ta ta kät wänand.

Kohhus mõistis et Siim Wantkow peab 3. Rubl. Ann Milianowil maksma ja 1. Rubl. walla laekas mis kohhe sai wälja makstud.

Kohtowannem: Maddis Unterberg XXX

Kohtu käemehhed: Tönno Unterberg XXX

Iwan Porrisow XXX

Kirjotaja J. Preisberg (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS