PROTOKOLL

Rapla: Seli vallakohtu protokolliraamat (1867-1879)

LeidandmedEAA.2742.1.17
Kaader
11
Daatum21.12.1868
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnnis Esop Kohtumees
Jürri Luberg Kohtumees
Michel Esop Kohtumees

Sellie Moisa wallitsus kaebas et 18. Nowembri kuu päwal on Sellie Moisa Masina rehhest lounajal kui rahwas keik sömas ja Masina ukset lukkus on olnud on kolm Setwerti ohrad Masina sest salwest warrastud, temma akkanud kohhe otsima ja on pähhu rehhalt leidnud 9 kotti sassite sest se willi sai kohhe ärra moetetud ja olli just 3 setwerti. Tännasel kohtu päwal tunnistas Jan Kuiw ja Jürri Kermann et Hans Birkfeldt ja Jan Matzstein on sedda wilja lounajal warrastanud ja Jan Kuiw ja Jürri Kernmann on nendega seltsis olnud. Jürri Kernmann tunnistas et Hans Birkfeldt ja Jan Matzstein on käskinud tedda loune ajaks Masina sisse ärra peita et kui nemmad tullewad et temma siis wärrawad sees polt lahti teeb sest nemmad on lubbanud Jürri Kermanile selle est heaste maksta, siis on Jürri Kernmann Masina sisse ärra peitnud ja kui Hans Birkfeldt, Jan Matzstein ja Jan Kuiw Masina jure tulnud on temma wärrawad lahti teinud ja siis keik nelja kesti on akkanud wilja kottide sisse ajama ja sassi rehhale kandma; Hans Birkfeldt ja Jan Matzstein tunnistasid walla kohtu ees et se keik nenda tõssi on olnud kuitas Jürri Kernmanni on tunnistand sest nemmad tunnistasid keik nisammati. Hans Birkfeldt tunnistas et temmal on 3 kotti, Jan Matzstein ütles 3 kotti olnud, Jan Kuiw ütles ommal 1 kotti ja Jürri Kernmann tunnistas et temmal on 2 kotti olnud.

Et Hans Matzstein ja Mart Negfeldt igga päw Massinas alla pannijat on olnud siis saab nende peale ka arwatud et nemmad ka selle warguse asja sees on agga nemmad ajawad taggasi et nemmad ühtiggi ei tea sest wargusest, ja lubbawad selle peale wantuda.

Protocoll surema kohtusse.

Sellie Moisa wallitsus kaebas et 18. Nowembri kuu päwal on Sellie Moisa Masina rehhest lounajal kui rahwas keik sömas ja Masina ukset lukkus on olnud on kolm Setwerti ohrad Masina sest salwest warrastud, temma akkanud kohhe otsima ja on pähhu rehhalt leidnud 9 kotti sassite sest se willi sai kohhe ärra moetetud ja olli just 3 setwerti. Tännasel kohtu päwal tunnistas Jan Kuiw ja Jürri Kermann et Hans Birkfeldt ja Jan Matzstein on sedda wilja lounajal warrastanud ja Jan Kuiw ja Jürri Kernmann on nendega seltsis olnud. Jürri Kernmann tunnistas et Hans Birkfeldt ja Jan Matzstein on käskinud tedda loune ajaks Masina sisse ärra peita et kui nemmad tullewad et temma siis wärrawad sees polt lahti teeb sest nemmad on lubbanud Jürri Kermanile selle est heaste maksta, siis on Jürri Kernmann Masina sisse ärra peitnud ja kui Hans Birkfeldt, Jan Matzstein ja Jan Kuiw Masina jure tulnud on temma wärrawad lahti teinud ja siis keik nelja kesti on akkanud wilja kottide sisse ajama ja sassi rehhale kandma; Hans Birkfeldt ja Jan Matzstein tunnistasid walla kohtu ees et se keik nenda tõssi on olnud kuitas Jürri Kernmanni on tunnistand sest nemmad tunnistasid keik nisammati. Hans Birkfeldt tunnistas et temmal on 3 kotti, Jan Matzstein ütles 3 kotti olnud, Jan Kuiw ütles ommal 1 kotti ja Jürri Kernmann tunnistas et temmal on 2 kotti olnud.

Et Hans Matzstein ja Mart Negfeldt igga päw Massinas alla pannijat on olnud siis saab nende peale ka arwatud et nemmad ka selle warguse asja sees on agga nemmad ajawad taggasi et nemmad ühtiggi ei tea sest wargusest, ja lubbawad selle peale wantuda.

Protocoll surema kohtusse.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS