PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (15.01.1865-23.12.1870)

LeidandmedEAA.1110.1.3
Kaader
25
26
27
Daatum19.11.1865
Protokolli number83
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

Lause: "Wassili Gamsin lubbab, ni pea kui ta /.../" vahel on maha kriipsutatud: "/:Töömehhed tunnistasiwad et:/"

Lauses: "/.../ Keik mis rohkemb kui /.../ suggugi se wiimsest [100 on maha kriipsutatud] töömeste /.../."

Lauses: "/.../ Moistetud: /.../ ent omma ja omma [wenna on looksuluga vahele kirjutatud] rehnungi /.../."

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Kook Peakohtumees
Peter Paap Kohtumees
Thomas Kahr Kohtumees
Mihkel Bringfed Kohtumees

Wassili Gamsina töömehhed aastusid ette ja kaibasid et temma neile tööpalk wölgu ollewa ja rahha temma käest kätte ei woiwa saada. Nimmepiddi andsiwad omma nöutawad wölga ülles:

Iwan Zalin 22 Rbl. Siem Tönnu 19 Rbl 30 kop.

Josep Ess 8 Rbl 50 kop. Josep Tamm 8 Rbl 80 kop.

Jakob Puujalg 3 Rbl 50 kop. Iwan Makarow ja temma poig Timofei 13 Rbl 50 kop.

Gegor Pawlow ja temma poiad Fedor ja Poter 40 Rbl Efim Grigorjew 18 Rbl nink Andrei Solotnikow 20 Rbl 85 kop.

Wassili Gamsin tunnistas et temma neile meestele üllewal nimmetud wölgu kül on, agga et seitse wiimset nimmetud töömehhed omma nõutmistest Fedor Ilgini kaest peawa perrima sest et Wassili neile se rahha wölg rukkiga on maksnud ning Fedor Ilgin omma päle on wõtnud nimmetud wilja nende töömeste naistele Kolkja külla wija. Wassili on Fedorile se kord 91 wakka rukkid Kolkja wija andnud, agga Fedor on sedda wilja tee päle ärra münud ja rahha ommale wöttmud. Wassili Gamsin lubbab, ni pea kui ta Fedor Ilgini käest se 91 wakka rukki est rahha kätte saab - warsti se ullewal nimmetud töömeste wölg ärra tassuta.

Töömehhed tunnistasiwad, et nemmad Wassili Gamsini käest tööpalgaks rukki ollid sanud nink Fedor omma peäle on wötnud sedda wilja nende naistele Kolkja wija agga neile mitte kätte ei olle andnud.

Fedor Ilgin ütles se 100 wakka rukki ostnud ja selle päle Gamsinale 25 rubla kaerahha Maxim Awdakimowa nähten andnud ollewa. Päle selle ollewa Fedor Gamsini ja temma töömestele mittmel korral puhhast rahha ja ka mönda suggust kaupa andnud, mis wisil mitte ükspänis se rukki wölg tassutud sanud, waid Gamsin temmale weel hea ulk wölga jänud. Fedor on maksnud ja ka kauba andnud järrel nimmitawal wisil:

Gamsina endale puhhast rahha -" 74 Rbl.

5 aasta edden sellesammale palkide päle 15 "

Transport 89

Transport 89 - Rbl " Cop.

Töömestele - " - " - " - " - " - 27 "

töömehhel Tider Nikitinale - " - " - 4 " 20 "

" Prokofi Tiderowale - " - " - 4 " 20 "

" Andrei Tiderowale - " -" 2 " - "

" Maksim Awdakimowale - " - 9 " - "

Wassili Gamsina wennale Iwanil - " - 12 " 40 "

18 wakka rukki temmale ja temma töömestel. 45 " - "

Gamsini endale 1 Pud jahhu - " - " - 1 " -

" 1 kott " - " - " 9 " 50 

" 2 Puda " - " - " - 2 " 85

Andrei Tiderowale 10 naela jahhu - " - - " 50

Gamsinale 1 wak jahhu - " - " - 2 " 50

" 2 " sibbulid - " - "- 5 "

" 1 Pud Elli - " - " - " 5 "

" 1 süle pui - " - " - 2 " 50

Tökkuti est - " - " - " - " - 23 " -

kerweste est  - " - " - " - " - " - 9 " -

üks wihma mantel - " - " - " - 18 " 50.

2 paari sapad - " - " - " - " - 6" -.

kallade est - " - " - " - " - 7 " -.

küngseppale - " - " - " - " - 3 " -.

üks taskuramat - " - " - " - " 1 " 30

49 Seggid - " - " - " - " - " - 27 " 20

Kokku 316 Rub 5 .

Se Sadda wakka rukkid maksiwad 250 "- 

ja sel wisil jääb Gamsin Fedoril weel wölgu - " - " - " - - 66 - 65.

Üllewal nimmetud rehnungi wöllast ütleb Wassili Gamsin öige ollema ning wöttab omma peäle 171 Rbl 20 kop nida kui allannimmetud 

Tökkuti est - " - "- " - " - 16 rubla

Transport 16 rubla.

Transport 16 " rubl kop

9 wakka rukkid - " - " - " - " 22 " 50.

töömestele - " - " - " - " - " - 27 " - 

üks wihma mantel - " - " - " - " - 18 " 50.

4 wakka rukkid - " - " - " - 10 " -

kallade est - " - " - " - " - " - " 3 " -

2 paari sapad - " - " - " - " - 6 " -

Andrei Tiderowale - "- " - " - 2 " -

essi wötnud - " - " - " - " - 2 " -

1 Pud jahhu - " - " - " - " - " - 1 " -

Maksim Awdakimowal - " - " - 9 " -

Iwan Grigorjewil - " - " - 12 " 40

2 Puda jahhu - " - " - " - " - " - 2 " 80.

10 naela jahhu Andrei Tiderowal - " - - 50.

1 süle puid - " - " - "- " - 2 " 50.

1 tasku ramat - " - "- " - " - " - " 50.

49 reggit - " - " - " - " - " - 26 " 50.

Kokku 171 " 20.

Keik mis rohkemb kui 171 Rbl 20 kop. ei wötta Wassili Gamsin omma päle ja tunnistab ta et se 171 Rbl 20 kop. suggugi se wiimsest töömeste jaost antud 100 wakka rukkid ei pudu.

Moistetud: Fedor Ilgin peab sedda 100 wakka rukkid mis temma töömeste jaost ommale on wötnud töömestele ärra maksma ent omma ja omma wenna rehnungi selletamise tarwis ussutawit tunnistmehhi toma.

Peakohtomees Jakob Kook XXX

Peter Paap XTX

Thomas Kähr XXX

Mihkel Bringfeld XXX

Wassili Gamsina töömehhed aastusid ette ja kaibasid et temma neile tööpalk wölgu ollewa ja rahha temma käest kätte ei woiwa saada. Nimmepiddi andsiwad omma nöutawad wölga ülles:

Iwan Zalin 22 Rbl. Siem Tönnu 19 Rbl 30 kop.

Josep Ess 8 Rbl 50 kop. Josep Tamm 8 Rbl 80 kop.

Jakob Puujalg 3 Rbl 50 kop. Iwan Makarow ja temma poig Timofei 13 Rbl 50 kop.

Gegor Pawlow ja temma poiad Fedor ja Poter 40 Rbl Efim Grigorjew 18 Rbl nink Andrei Solotnikow 20 Rbl 85 kop.

Wassili Gamsin tunnistas et temma neile meestele üllewal nimmetud wölgu kül on, agga et seitse wiimset nimmetud töömehhed omma nõutmistest Fedor Ilgini kaest peawa perrima sest et Wassili neile se rahha wölg rukkiga on maksnud ning Fedor Ilgin omma päle on wõtnud nimmetud wilja nende töömeste naistele Kolkja külla wija. Wassili on Fedorile se kord 91 wakka rukkid Kolkja wija andnud, agga Fedor on sedda wilja tee päle ärra münud ja rahha ommale wöttmud. Wassili Gamsin lubbab, ni pea kui ta Fedor Ilgini käest se 91 wakka rukki est rahha kätte saab - warsti se ullewal nimmetud töömeste wölg ärra tassuta.

Töömehhed tunnistasiwad, et nemmad Wassili Gamsini käest tööpalgaks rukki ollid sanud nink Fedor omma peäle on wötnud sedda wilja nende naistele Kolkja wija agga neile mitte kätte ei olle andnud.

Fedor Ilgin ütles se 100 wakka rukki ostnud ja selle päle Gamsinale 25 rubla kaerahha Maxim Awdakimowa nähten andnud ollewa. Päle selle ollewa Fedor Gamsini ja temma töömestele mittmel korral puhhast rahha ja ka mönda suggust kaupa andnud, mis wisil mitte ükspänis se rukki wölg tassutud sanud, waid Gamsin temmale weel hea ulk wölga jänud. Fedor on maksnud ja ka kauba andnud järrel nimmitawal wisil:

Gamsina endale puhhast rahha -" 74 Rbl.

5 aasta edden sellesammale palkide päle 15 "

Transport 89

Transport 89 - Rbl " Cop.

Töömestele - " - " - " - " - " - 27 "

töömehhel Tider Nikitinale - " - " - 4 " 20 "

" Prokofi Tiderowale - " - " - 4 " 20 "

" Andrei Tiderowale - " -" 2 " - "

" Maksim Awdakimowale - " - 9 " - "

Wassili Gamsina wennale Iwanil - " - 12 " 40 "

18 wakka rukki temmale ja temma töömestel. 45 " - "

Gamsini endale 1 Pud jahhu - " - " - 1 " -

" 1 kott " - " - " 9 " 50 

" 2 Puda " - " - " - 2 " 85

Andrei Tiderowale 10 naela jahhu - " - - " 50

Gamsinale 1 wak jahhu - " - " - 2 " 50

" 2 " sibbulid - " - "- 5 "

" 1 Pud Elli - " - " - " 5 "

" 1 süle pui - " - " - 2 " 50

Tökkuti est - " - " - " - " - 23 " -

kerweste est  - " - " - " - " - " - 9 " -

üks wihma mantel - " - " - " - 18 " 50.

2 paari sapad - " - " - " - " - 6" -.

kallade est - " - " - " - " - 7 " -.

küngseppale - " - " - " - " - 3 " -.

üks taskuramat - " - " - " - " 1 " 30

49 Seggid - " - " - " - " - " - 27 " 20

Kokku 316 Rub 5 .

Se Sadda wakka rukkid maksiwad 250 "- 

ja sel wisil jääb Gamsin Fedoril weel wölgu - " - " - " - - 66 - 65.

Üllewal nimmetud rehnungi wöllast ütleb Wassili Gamsin öige ollema ning wöttab omma peäle 171 Rbl 20 kop nida kui allannimmetud 

Tökkuti est - " - "- " - " - 16 rubla

Transport 16 rubla.

Transport 16 " rubl kop

9 wakka rukkid - " - " - " - " 22 " 50.

töömestele - " - " - " - " - " - 27 " - 

üks wihma mantel - " - " - " - " - 18 " 50.

4 wakka rukkid - " - " - " - 10 " -

kallade est - " - " - " - " - " - " 3 " -

2 paari sapad - " - " - " - " - 6 " -

Andrei Tiderowale - "- " - " - 2 " -

essi wötnud - " - " - " - " - 2 " -

1 Pud jahhu - " - " - " - " - " - 1 " -

Maksim Awdakimowal - " - " - 9 " -

Iwan Grigorjewil - " - " - 12 " 40

2 Puda jahhu - " - " - " - " - " - 2 " 80.

10 naela jahhu Andrei Tiderowal - " - - 50.

1 süle puid - " - " - "- " - 2 " 50.

1 tasku ramat - " - "- " - " - " - " 50.

49 reggit - " - " - " - " - " - 26 " 50.

Kokku 171 " 20.

Keik mis rohkemb kui 171 Rbl 20 kop. ei wötta Wassili Gamsin omma päle ja tunnistab ta et se 171 Rbl 20 kop. suggugi se wiimsest töömeste jaost antud 100 wakka rukkid ei pudu.

Moistetud: Fedor Ilgin peab sedda 100 wakka rukkid mis temma töömeste jaost ommale on wötnud töömestele ärra maksma ent omma ja omma wenna rehnungi selletamise tarwis ussutawit tunnistmehhi toma.

Peakohtomees Jakob Kook XXX

Peter Paap XTX

Thomas Kähr XXX

Mihkel Bringfeld XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS