Sel 18mal Septemb 1882
№ 254
Olid Koos Kohtumehed Peawanem Hans Parman, Jaan Tagobert, Jaan Rulinkof.
Sai Mõisa hera poolt Kaebatud et Küla Karjatsed on Kaska palju ära Korind.
Kutsuti ette Karjatsed Mari Kilubert, Lena Urbanus, Jakup Hesku. Kohus nõudis Kas olede Kased Korind. Mari Kilubert ja Lena Urbanus ütlesid meie wõtsime tohtu ja läksime jõele jooma. Jagob ütles mina wõtsin 3me Kase pealt ja tegin wiisad jalga. Lena ja Mari Kumgi ühe ja neil ei olnud midagid selle wasta.
Siis Kohus mõistis et Jagob Hesku sina maksad 75 Kopik, ja Mari Kilubert ja Leno Urbanus teie maksade mõlemad 50 Kopik koko 1 rub 75 k. Trahwi walla laeka. Se sai neile Kohtu poolt Kulutud ja olid sellega rahul.
Mõistetud ja mõistus on täidetud.
Pea Kohtumees Hans Parman XXX
Abbid Jaan Tagobert XXX Jaan Rulinkof XXX
Sel 18mal Septemb 1882
№ 254
Olid Koos Kohtumehed Peawanem Hans Parman, Jaan Tagobert, Jaan Rulinkof.
Sai Mõisa hera poolt Kaebatud et Küla Karjatsed on Kaska palju ära Korind.
Kutsuti ette Karjatsed Mari Kilubert, Lena Urbanus, Jakup Hesku. Kohus nõudis Kas olede Kased Korind. Mari Kilubert ja Lena Urbanus ütlesid meie wõtsime tohtu ja läksime jõele jooma. Jagob ütles mina wõtsin 3me Kase pealt ja tegin wiisad jalga. Lena ja Mari Kumgi ühe ja neil ei olnud midagid selle wasta.
Siis Kohus mõistis et Jagob Hesku sina maksad 75 Kopik, ja Mari Kilubert ja Leno Urbanus teie maksade mõlemad 50 Kopik koko 1 rub 75 k. Trahwi walla laeka. Se sai neile Kohtu poolt Kulutud ja olid sellega rahul.
Mõistetud ja mõistus on täidetud.
Pea Kohtumees Hans Parman XXX
Abbid Jaan Tagobert XXX Jaan Rulinkof XXX
