PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (1881-1886)

LeidandmedEAA.3257.1.3
Kaader
6
Daatum30.10.1881
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Hendrikson Kohtumees
Hendrik Piirson Kohtumees
Peter Pedoson Kohtumees

Tuli ette kohtumees Kotta Wossmann ja kaebas: tema pannud walla walitsuse käsu pääle Jaak Matsoni kätte Hendrik Puhkimi palga kinni, selle, et sellel 15 rubl. 90 kop. pääraha maksa on, nüüd ei ole aga Jaak Matson seda käsko mitte kuulnud ja see raha sulasele wälja andnud, ning palus, et kohus nüüd see raha peremehe Käest wälja nöuaks.

Jaak Matson kaebtuse üle küsitud, ei salga seda mitte, et Kohtumees palga kinni pannud, ja tema seda siiski sulasele wälja andnud.

Et Jaak Matson mitte kohtu käsko ei ole kuulnud ja see kinni pantud palga sulasele wälja andnud, siis peab tema see 15 rubl. 90 kop. 8 pääwa sees walla walitsuse hääks wälja maksma, ja peab töine körd kohtu käsku kuulma.

Peter Hendrikson XXX Hendrik Piirson XXX Peter Pedoson XXX

Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja õppus antud, mis tähele tuleb panna, kui Keegi Körgemat Kohut tahab käija ja ei olnud Jaak Matson sellega rahul.

Tuli ette kohtumees Kotta Wossmann ja kaebas: tema pannud walla walitsuse käsu pääle Jaak Matsoni kätte Hendrik Puhkimi palga kinni, selle, et sellel 15 rubl. 90 kop. pääraha maksa on, nüüd ei ole aga Jaak Matson seda käsko mitte kuulnud ja see raha sulasele wälja andnud, ning palus, et kohus nüüd see raha peremehe Käest wälja nöuaks.

Jaak Matson kaebtuse üle küsitud, ei salga seda mitte, et Kohtumees palga kinni pannud, ja tema seda siiski sulasele wälja andnud.

Et Jaak Matson mitte kohtu käsko ei ole kuulnud ja see kinni pantud palga sulasele wälja andnud, siis peab tema see 15 rubl. 90 kop. 8 pääwa sees walla walitsuse hääks wälja maksma, ja peab töine körd kohtu käsku kuulma.

Peter Hendrikson XXX Hendrik Piirson XXX Peter Pedoson XXX

Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja õppus antud, mis tähele tuleb panna, kui Keegi Körgemat Kohut tahab käija ja ei olnud Jaak Matson sellega rahul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS