PROTOKOLL

Räpina: Lepinguraamat (1862-1870)

LeidandmedEAA.3333.1.64
Kaader
63
Daatum02.10.1867
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Josep Jonasson om Rappina perrisherraga to wisi kontraht tennu, et temma tulleb Jürripaiwal 1868 Räppina moisa monakas.

Josep Jonasson saab Risti pallun moisa korter nink 1 wakka alla maad ja üttel lehmal pohko ilma massota, suwwel om lubba 1 lehma nink 1 lamba omma tallekestega moisa kessa päle nink mõtsan karja sata.

1. Jurrikuupäwast senni kui 1 Oktober om mehhe suwwe päwa palk 25 Koppik, naisel, natsikul nink poisil 15 Koppik, kui lapsed moisa töle woetaks, siis saawa pole innimesse palk. Mehhe õigus om igga päew moisa tole tulla, naise õigus om suwwel pool aeg moisa tole tulla kui kutsutaks, talwe igga näddal üts päew rehhe tulla pesme.

Monakal om waia nätsik, ehk poist suwwe aial nii kui talwel allati moisa töle sata kui nätsik ehk pois om moisa töle ja naine käib ka ni kui naise sadus om suwwel pool aig ja talwe 1 päiw igga näddal siis moisa herr annab nätsiko ehk poisi jaus weel 1/2 wakka maad pidda.

1 Oktobri kuu päiwast senni kui jälle 1 Aprillini om talwe mehhe töö palk 20 koppik naisel nätsikul ehk poisil 15 koppik.

Mona saab igga töö innimesse paal 5 wak lapse jaos 2 wakka. Mona Rükki wak massab 135 koppik soormed 6 Koppik matt.

5 süld puid lasseb moisa herr monaka tarre mannu panna, üks süld massab üks Rubel

1 wakkamaa haina teggemine ja kuhja panneminne massab 40 koppik, 1 wakkamaa wiljaleikus ja kokkopanneminne massab 80 Koppik. 1 süld puid saega leikatud lõhhutud, lohhutud ja 6 ruutjalga ülles pantud massab 30 koppik.

Keik Krono ja walla massud massab monakas ommast palgast ja kaks kord aastal, suwwe töö lõpmisse jarrel nink talwe töö lõpmisse järrel saab kiik palk mis pale mona ja muid kallo om tenitud kätte massetu.

Nenda om leppitus sanu tettus ja pallutakse walla kohhut kontrakti ramato üllespanna ja kinnita.

Kiik jalla töö riistad, ni kui kirwes, wikkat, sirp, rehha, koot, saag, lappi peab monakal henda käest ollema, hobbusega töriistad, kui wanker, adder, häggal, kapla andaks moisast,

Räppina moisan sel 2 Ocktobril 1867.

                                                                         Josep Jonassing  XXX

Writz Puksmann  XXX                        Rein Pabusk

Josep Jonasson om Rappina perrisherraga to wisi kontraht tennu, et temma tulleb Jürripaiwal 1868 Räppina moisa monakas.

Josep Jonasson saab Risti pallun moisa korter nink 1 wakka alla maad ja üttel lehmal pohko ilma massota, suwwel om lubba 1 lehma nink 1 lamba omma tallekestega moisa kessa päle nink mõtsan karja sata.

1. Jurrikuupäwast senni kui 1 Oktober om mehhe suwwe päwa palk 25 Koppik, naisel, natsikul nink poisil 15 Koppik, kui lapsed moisa töle woetaks, siis saawa pole innimesse palk. Mehhe õigus om igga päew moisa tole tulla, naise õigus om suwwel pool aeg moisa tole tulla kui kutsutaks, talwe igga näddal üts päew rehhe tulla pesme.

Monakal om waia nätsik, ehk poist suwwe aial nii kui talwel allati moisa töle sata kui nätsik ehk pois om moisa töle ja naine käib ka ni kui naise sadus om suwwel pool aig ja talwe 1 päiw igga näddal siis moisa herr annab nätsiko ehk poisi jaus weel 1/2 wakka maad pidda.

1 Oktobri kuu päiwast senni kui jälle 1 Aprillini om talwe mehhe töö palk 20 koppik naisel nätsikul ehk poisil 15 koppik.

Mona saab igga töö innimesse paal 5 wak lapse jaos 2 wakka. Mona Rükki wak massab 135 koppik soormed 6 Koppik matt.

5 süld puid lasseb moisa herr monaka tarre mannu panna, üks süld massab üks Rubel

1 wakkamaa haina teggemine ja kuhja panneminne massab 40 koppik, 1 wakkamaa wiljaleikus ja kokkopanneminne massab 80 Koppik. 1 süld puid saega leikatud lõhhutud, lohhutud ja 6 ruutjalga ülles pantud massab 30 koppik.

Keik Krono ja walla massud massab monakas ommast palgast ja kaks kord aastal, suwwe töö lõpmisse jarrel nink talwe töö lõpmisse järrel saab kiik palk mis pale mona ja muid kallo om tenitud kätte massetu.

Nenda om leppitus sanu tettus ja pallutakse walla kohhut kontrakti ramato üllespanna ja kinnita.

Kiik jalla töö riistad, ni kui kirwes, wikkat, sirp, rehha, koot, saag, lappi peab monakal henda käest ollema, hobbusega töriistad, kui wanker, adder, häggal, kapla andaks moisast,

Räppina moisan sel 2 Ocktobril 1867.

                                                                         Josep Jonassing  XXX

Writz Puksmann  XXX                        Rein Pabusk


TAGASI KUVA MÄRGENDUS