PROTOKOLL

Särevere: Kohtuistungite protokollid (1886-1890)

LeidandmedEAA.2532.1.4
Kaader
53
Daatum04.04.1881
Protokolli number230
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 6. Töö- ja teenistussuhted; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Sel 4 Aprilis 1881 

Olid koos kohtumeed Pea wanem Mart Pulbert Ado Parbo Jaan Lebereht.

№ 230 

Tuli kohtu ette kaebaja, An Tisler, kaebab Anton Winberg tegi minuga tenimese kaupa, Essite olled mul tütrugu eest, ja pärast ma wõttan sind omale naeseks, ja Kauba ärra ma teind ühti, aga nüüd raiskas mino ärra, ja ei ana minole palka, kust ma lapsega wõin toidetud sada.

Tuli kohtu ette Anton Winberg, ja ütles se laps, mino laps ei olle, ja palga kopikast mina sule ei ana, enne kui sa ütled lapse mino pealt ärra. 

Siis kohus mõistis, et Anton Winberg sina maksad 25 rubla aasta tenistuse eest ja 40 rubla Kihelkona Kohtu, lapsele ja mõlemad Anton Winberg ja An Tisler maksade Kaso lapse trahwi seaduse järel 3 rubla walla laeka.

Anton Winberg ütleb: Mina ei maksa. Ja An Tisler nõuab suremad kohut.

Pea Kohtumees Mart Pulbert XXX

Ado Parbo XXX

Jaan Lebereht XXX

Sel 4 Aprilis 1881 

Olid koos kohtumeed Pea wanem Mart Pulbert Ado Parbo Jaan Lebereht.

№ 230 

Tuli kohtu ette kaebaja, An Tisler, kaebab Anton Winberg tegi minuga tenimese kaupa, Essite olled mul tütrugu eest, ja pärast ma wõttan sind omale naeseks, ja Kauba ärra ma teind ühti, aga nüüd raiskas mino ärra, ja ei ana minole palka, kust ma lapsega wõin toidetud sada.

Tuli kohtu ette Anton Winberg, ja ütles se laps, mino laps ei olle, ja palga kopikast mina sule ei ana, enne kui sa ütled lapse mino pealt ärra. 

Siis kohus mõistis, et Anton Winberg sina maksad 25 rubla aasta tenistuse eest ja 40 rubla Kihelkona Kohtu, lapsele ja mõlemad Anton Winberg ja An Tisler maksade Kaso lapse trahwi seaduse järel 3 rubla walla laeka.

Anton Winberg ütleb: Mina ei maksa. Ja An Tisler nõuab suremad kohut.

Pea Kohtumees Mart Pulbert XXX

Ado Parbo XXX

Jaan Lebereht XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS