PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (1866-1869)

LeidandmedEAA.3257.1.2
Kaader
10
Daatum28.10.1866
Protokolli number81
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Raud Peakohtumees
Hindrik Torg Abikohtumees
Jakob Naggel Abikohtumees
Josep Adoson Abikohtumees
Jaan Sulbi Abikohtumees

Kaibas Jaan Kleinschmitte Naine Ann WastseKuustest et Krisa Jürri om tedda lönu.

Jürri Kries ette Kutsutud wastotas, et Ann Kleinschmidt om tedda lönu ja et temma Naist mitte ei olle lönu nink andis Tunnistajas ülles: Kerge Indrik; se küssitud wastotas:"et temma om juss man olnu, kui neil kattel se tülli olnu, ja om temma näinu, et Naine Ann om Jürrit lönu, ent mitte Jürri Naist.

Sai moistetud: Naine Ann peab 1 Rubl. Trahwi wallawaasteladiko sisse maksma, nink Jürri piddago 1 Rbl Werth poia Palkast taggasi.

Kaibas Jaan Kleinschmitte Naine Ann WastseKuustest et Krisa Jürri om tedda lönu.

Jürri Kries ette Kutsutud wastotas, et Ann Kleinschmidt om tedda lönu ja et temma Naist mitte ei olle lönu nink andis Tunnistajas ülles: Kerge Indrik; se küssitud wastotas:"et temma om juss man olnu, kui neil kattel se tülli olnu, ja om temma näinu, et Naine Ann om Jürrit lönu, ent mitte Jürri Naist.

Sai moistetud: Naine Ann peab 1 Rubl. Trahwi wallawaasteladiko sisse maksma, nink Jürri piddago 1 Rbl Werth poia Palkast taggasi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS