PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (1866-1869)

LeidandmedEAA.3257.1.2
Kaader
5
Daatum12.08.1866
Protokolli number68
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Raud Peakohtumees
Hindrik Torfg Abikohtumees
Jakob Naggel Abikohtumees
Josep Adoson Abikohtumees

Kaibas Joh. Köhn et Rentnik Norrmanni lapsed ommawad temma Naist mittokörd kiwwidega wissanud nink häbbemata wiisil söimanu.

Normann ettekutsutus wastotas, et ni kui temma on kuulda saanu, et temma lapsed ommawa Köhni naist Kiwwidega wissanu, om temma ommi lapsi Karristanu; nink kaibas, et Joh. Köhni Emma om temma, Norrmanni, last lönu.

Norrmanni tunnistaja, Tütrik Wijo, wastotas, et temma om näinu, kui Joh. Köhni Emmä om Norrmanni lass lönu.

Köhni tunnistaja Ado Asser nink Katto Wilk ütliwa walja, et nemmad ommawad näinud, et Norrmanni lapsed ommawa mittikörd Köhni Naist kiwwidega wissanu, nink kah Kiwwi külge läinu.

Sai moistetud: Et Norrmann peab 6 Rbl. h. Waasteladiko sisse Trahwi maksma, et temma Hold ei kann, et temma lapse jätawnu Kiwwi wiskamins mahha; nink Joh. Köhn peab 3 Rbl. Trahwi maksma et temma Imma om Norrmanni lasl lönu.

Kaibas Joh. Köhn et Rentnik Norrmanni lapsed ommawad temma Naist mittokörd kiwwidega wissanud nink häbbemata wiisil söimanu.

Normann ettekutsutus wastotas, et ni kui temma on kuulda saanu, et temma lapsed ommawa Köhni naist Kiwwidega wissanu, om temma ommi lapsi Karristanu; nink kaibas, et Joh. Köhni Emma om temma, Norrmanni, last lönu.

Norrmanni tunnistaja, Tütrik Wijo, wastotas, et temma om näinu, kui Joh. Köhni Emmä om Norrmanni lass lönu.

Köhni tunnistaja Ado Asser nink Katto Wilk ütliwa walja, et nemmad ommawad näinud, et Norrmanni lapsed ommawa mittikörd Köhni Naist kiwwidega wissanu, nink kah Kiwwi külge läinu.

Sai moistetud: Et Norrmann peab 6 Rbl. h. Waasteladiko sisse Trahwi maksma, et temma Hold ei kann, et temma lapse jätawnu Kiwwi wiskamins mahha; nink Joh. Köhn peab 3 Rbl. Trahwi maksma et temma Imma om Norrmanni lasl lönu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS