Kökora taluperemehe Karel Reinumäe kaebuse asjus wasta Olonetski Kubermangu -mehe, Allatskiwwi mõisas elawa kiwwi-lõhkuja Wasili Iwanow Karpowi kontrahi murdmise pärast saiwad tunnistajad ettekutsutud.
Karel Leihmann, Törma wallapraegu Karel Reinomäe juures Kökora weskid ehitamas ja ütles tema: Wasili Iwanow Karpow teinud Mai kuul kauba, võtnud oma pääle 65 rubla eest 2 paari weski-kiwid Karel Reinumäele teha teinekord tulnud tagasi, kinitanud weel kauba juure, kaelakiwwi ühes selle 65 rubla eest jahwatamise. kiwwidega teha. Juulis kuul toonud tähe ja käeraha tagasi, et ei saa tööle tullas.
Sedasama tunnistas selle weski meistre poeg Friedrich Leihmann.
Pääle selle tunnistas Allatskiwwi walla-wöörmünder Aron Nahkur, et 2 nädalad tagasi öölnud Wasili Iwanow Karpow temale, wiisin küll 1 rubla käeraha ja kirri Karel Reinumäele tagasi ei tea, miss sest saab, lähen õige Allatskiwwi mõisa-walitsejat paluma, ehk lubab, et wiin Karel Reinumäe juure minnaja teen siis kohe need kiwwid ära.
Wasili Iwanow Karpow ütles selle pääle, see kõik nenda õige, aga ei ole saanud mõisa tööga walmis, ei ole wõinud Karel Reinumäe juure minna
Karel Reinumäe ütles sellepääle, kahju ja kullud olnud wäga palju, nüüd töine kiwwi-tegijga kauba teinud, kellele 5 rubla kwwide päält peab enam maksmam, mitto pääwa kulunud ära, ene kui kiwwi tegijad leidnud, sõidnud Torma ja Rioola ja Mustwetes, tahab selle eest 9 rubla, 4 korda käinud Allatskiwwi kontoris Wasili Iwanowi pärast pärib selle eest 4 rubla ja leppib, kui Wasili Iwanow temale kohe 18 rubla kahju ja aja, kulu wälja maksab.
Wasili Iwanow Karpow ei luba midagi maksa.
Mõisteti: Wasili Iwanow Karpow peabKarel Reinumäele wäljamaksma
| 1 kord Torma ja Reola sõidu eest |
3 rubla |
| 1 Mustwee sõidu eest |
2 rubla |
| 4 kord kontoris käimise eest |
3 rubla |
| mis kiwide eest enam tuleb maksa |
5 rubla |
| Summa |
13 rubla |
ja pääle selle 2 rubla trahwi wastastiku, et kauba murdis. See otsus sai neile F.S.A §§ 772 ja 773 põhja järele ettekuulutud, kelle otsusega Wasili Iwanow Karpow mitte rahul ei olnud, temale sedamaid sääduslik appellatsiooni leht kätte anti ja temale äraseletati kui suuremad kohtud tahab käija, mis tähele tuleb panna. Karel Reinumägi olli küll rahul selle mõistmisega, ütles aga, kui Wasili Iwanow Karpow suuremad kohust tahab käija ja Karel Reinumägi selle läbi weel aeja kullu tuleb, siis tema seda aeja kullu kaa weel Wasili Iwanowi Karpowi käest nõuab.
Pääkohtumees Joosep Moor
Kohtumees M.Kook
Kohtumees A. Kalew (+++)
Kökora taluperemehe Karel Reinumäe kaebuse asjus wasta Olonetski Kubermangu -mehe, Allatskiwwi mõisas elawa kiwwi-lõhkuja Wasili Iwanow Karpowi kontrahi murdmise pärast saiwad tunnistajad ettekutsutud.
Karel Leihmann, Törma wallapraegu Karel Reinomäe juures Kökora weskid ehitamas ja ütles tema: Wasili Iwanow Karpow teinud Mai kuul kauba, võtnud oma pääle 65 rubla eest 2 paari weski-kiwid Karel Reinumäele teha teinekord tulnud tagasi, kinitanud weel kauba juure, kaelakiwwi ühes selle 65 rubla eest jahwatamise. kiwwidega teha. Juulis kuul toonud tähe ja käeraha tagasi, et ei saa tööle tullas.
Sedasama tunnistas selle weski meistre poeg Friedrich Leihmann.
Pääle selle tunnistas Allatskiwwi walla-wöörmünder Aron Nahkur, et 2 nädalad tagasi öölnud Wasili Iwanow Karpow temale, wiisin küll 1 rubla käeraha ja kirri Karel Reinumäele tagasi ei tea, miss sest saab, lähen õige Allatskiwwi mõisa-walitsejat paluma, ehk lubab, et wiin Karel Reinumäe juure minnaja teen siis kohe need kiwwid ära.
Wasili Iwanow Karpow ütles selle pääle, see kõik nenda õige, aga ei ole saanud mõisa tööga walmis, ei ole wõinud Karel Reinumäe juure minna
Karel Reinumäe ütles sellepääle, kahju ja kullud olnud wäga palju, nüüd töine kiwwi-tegijga kauba teinud, kellele 5 rubla kwwide päält peab enam maksmam, mitto pääwa kulunud ära, ene kui kiwwi tegijad leidnud, sõidnud Torma ja Rioola ja Mustwetes, tahab selle eest 9 rubla, 4 korda käinud Allatskiwwi kontoris Wasili Iwanowi pärast pärib selle eest 4 rubla ja leppib, kui Wasili Iwanow temale kohe 18 rubla kahju ja aja, kulu wälja maksab.
Wasili Iwanow Karpow ei luba midagi maksa.
Mõisteti: Wasili Iwanow Karpow peabKarel Reinumäele wäljamaksma
| 1 kord Torma ja Reola sõidu eest |
3 rubla |
| 1 Mustwee sõidu eest |
2 rubla |
| 4 kord kontoris käimise eest |
3 rubla |
| mis kiwide eest enam tuleb maksa |
5 rubla |
| Summa |
13 rubla |
ja pääle selle 2 rubla trahwi wastastiku, et kauba murdis. See otsus sai neile F.S.A §§ 772 ja 773 põhja järele ettekuulutud, kelle otsusega Wasili Iwanow Karpow mitte rahul ei olnud, temale sedamaid sääduslik appellatsiooni leht kätte anti ja temale äraseletati kui suuremad kohtud tahab käija, mis tähele tuleb panna. Karel Reinumägi olli küll rahul selle mõistmisega, ütles aga, kui Wasili Iwanow Karpow suuremad kohust tahab käija ja Karel Reinumägi selle läbi weel aeja kullu tuleb, siis tema seda aeja kullu kaa weel Wasili Iwanowi Karpowi käest nõuab.
Pääkohtumees Joosep Moor
Kohtumees M.Kook
Kohtumees A. Kalew (+++)
