PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (13.01.1879-28.11.1888)

LeidandmedEAA.2600.1.62
Kaader
44
45
Daatum20.03.1887
Protokolli number6,7
Protokolli teema3. Laenusuhted; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kersa Kohtumees
Prido Raag Abikohtumees
Tawet Kuu Abikohtumees
C. Redlich Kirjutaja

Kokku olid tulnd Kohtuwanem: J.Kersa

                                       abiline: Prido Raag

                                      abiline: Tawet Kuu

                                  kirjutaja: C.Redlich

6.  Eniwere mõisa walitsus kaibas kohtu ette 7-mal Martsi k. pääwal s.a. on Prido Naeres Eniwere mõisa metsast warastanud 30 noort pähkle puud.

Kaebtuse alune Prido Naeres ei salgand seda mitte, waid wabandas ennast sellega, et tal oli nõu witsa puud tarwisolnud, ja ei ole arwand et mõis ei lubaks kui ta paluks.

Kohus mõistis: Et Prido Naeres on mõisa metsast 30 noort sarapuud toond, teeb tema mõisale 5 pääwa tööd, see on nende puude tasumiseks mis ta lubas täita. E.T.k. sead Par. 656.

7.  Kohtu ette astus Wio Poomann ja andis üles et, tema oli Karel Raag Eniwerest, käest laenand 1 Rbl. 50 kop. raha, ja siis riideid pandiks annud, 1 palito, kolmed kindad, kolmed sukkad ja üks west ja oli siis luband selle raha Jaanipääwaks ära maksta, aga ei ole saand siis maksta waid oli Kolme Kuninga pääwaks ära maksnud. ja teised pandid oli Karel Raag kätte annud, aga selle westi oli tema ära kiskund ja nõuab selle eest ühe Rubla.

Karel Raag salgab seda et see naine olewad westi ära wiind ja ei ole ka mitte seda westi ära kiskund. Kohtu poolt sai Tallitaja saadetud Karel Raag kortle et sealt pererahwa käest kuulata kas Karel Raag käes on weel see west.

Tallitaja tunnistas et tema oli Karel Raag õe ja wenna käest küsind ja need olid üttelnd et see west on siin kül aga meie ei tea kus Karel selle toppind.

Kohusmõistis: See paistab selgeste wälja et see west on Karel Raag käes mis ka wend ja õde tunnistasid, ja et ta seda tahab  ilma seaduse põhja peal kange salgamise läbi eesal pärida  maksab tema selle eest Wio Poomannil 1 Rbl. ja peab selle weel Eniwere walla laeka 50 kop. trahwiks.

E.T.r. sead Par.565

Kohtuwanem:Jaan Kersa          XXX

         abiline: Prido Raag          XXX

         abiline: Tawet Kuu           XXX

 Kirjutaja: C.Redlich

Kokku olid tulnd Kohtuwanem: J.Kersa

                                       abiline: Prido Raag

                                      abiline: Tawet Kuu

                                  kirjutaja: C.Redlich

6.  Eniwere mõisa walitsus kaibas kohtu ette 7-mal Martsi k. pääwal s.a. on Prido Naeres Eniwere mõisa metsast warastanud 30 noort pähkle puud.

Kaebtuse alune Prido Naeres ei salgand seda mitte, waid wabandas ennast sellega, et tal oli nõu witsa puud tarwisolnud, ja ei ole arwand et mõis ei lubaks kui ta paluks.

Kohus mõistis: Et Prido Naeres on mõisa metsast 30 noort sarapuud toond, teeb tema mõisale 5 pääwa tööd, see on nende puude tasumiseks mis ta lubas täita. E.T.k. sead Par. 656.

7.  Kohtu ette astus Wio Poomann ja andis üles et, tema oli Karel Raag Eniwerest, käest laenand 1 Rbl. 50 kop. raha, ja siis riideid pandiks annud, 1 palito, kolmed kindad, kolmed sukkad ja üks west ja oli siis luband selle raha Jaanipääwaks ära maksta, aga ei ole saand siis maksta waid oli Kolme Kuninga pääwaks ära maksnud. ja teised pandid oli Karel Raag kätte annud, aga selle westi oli tema ära kiskund ja nõuab selle eest ühe Rubla.

Karel Raag salgab seda et see naine olewad westi ära wiind ja ei ole ka mitte seda westi ära kiskund. Kohtu poolt sai Tallitaja saadetud Karel Raag kortle et sealt pererahwa käest kuulata kas Karel Raag käes on weel see west.

Tallitaja tunnistas et tema oli Karel Raag õe ja wenna käest küsind ja need olid üttelnd et see west on siin kül aga meie ei tea kus Karel selle toppind.

Kohusmõistis: See paistab selgeste wälja et see west on Karel Raag käes mis ka wend ja õde tunnistasid, ja et ta seda tahab  ilma seaduse põhja peal kange salgamise läbi eesal pärida  maksab tema selle eest Wio Poomannil 1 Rbl. ja peab selle weel Eniwere walla laeka 50 kop. trahwiks.

E.T.r. sead Par.565

Kohtuwanem:Jaan Kersa          XXX

         abiline: Prido Raag          XXX

         abiline: Tawet Kuu           XXX

 Kirjutaja: C.Redlich


TAGASI KUVA MÄRGENDUS