Jõe Kogokonna Kohus selle 12 Januar 1877
Kohtulauas Peamees Josep Tamming
Kohtumees Josep Gern
" Kusta Wisser
Mina Hallik Jakobi naene tuli ette oma isa Jaan Salloga kaebas et tema mees Jakob Hallik on tedda wokki taha pikali maha tõmbanud ja lönud rusikaga päha mitto korda ja jalaga möda pead 3 korda lönud ja möda pead sülla puuga lönud, selleperast et hobuse kaerad ette ei olle pannud ja wokki lühti küsinud.
Jakob Hallik tallorentnik tulli ette wastas, et lükkanud on, aga mitte suggugi lönud, Lükkanud selleperast et tema peale tulnud ja ei olle hobuselle kaerad annud ja ka mitte sukkad parrandanud, mida kui tema on käskinud kunni tema rannast taggasi tulleb.
Kusta Pender tulli ette tunnistas et Mina Hallik on oma meest wasta ukse piita lükkanud ja küsinud mehe käest wokki lühti, mis mees enne ära wõtnud kui randa läinud, et sukkad parandab.
Trino Pender tulli ette tunnistas, et Jakob Hallik on oma naese maha lükkanud ja jalaga tedda lönud ja üks kord süllapuga möda külgi lönud, laps on naesel sülles olnud ja Jakob Hallik on naese selmodil sängi lükkanud, kos naene ja laps kisendanud, - kedda wimast ta mitte ei olle näinud, kui agga kisa kuulnud.
Lena Sallo tulli ette tunnistas, et tema lömist ei olle näinud, kui agga naese ja lapse kisa on kuulnud, selleperast ei olle näha sanud, et Jakob Hallik ei olle kambre lasknud.
Kohtu otsus: 1. Mina Hallik, et oma meest wasto piita lükkanud 24 tundi wangi.
2. Jakob Hallik, et oma naest on lönud jalaga ja on salganud kohtu ees sedda 15 löki witsadega trahwitud.
Jõe Kogokonna Kohus selle 12 Januar 1877
Kohtulauas Peamees Josep Tamming
Kohtumees Josep Gern
" Kusta Wisser
Mina Hallik Jakobi naene tuli ette oma isa Jaan Salloga kaebas et tema mees Jakob Hallik on tedda wokki taha pikali maha tõmbanud ja lönud rusikaga päha mitto korda ja jalaga möda pead 3 korda lönud ja möda pead sülla puuga lönud, selleperast et hobuse kaerad ette ei olle pannud ja wokki lühti küsinud.
Jakob Hallik tallorentnik tulli ette wastas, et lükkanud on, aga mitte suggugi lönud, Lükkanud selleperast et tema peale tulnud ja ei olle hobuselle kaerad annud ja ka mitte sukkad parrandanud, mida kui tema on käskinud kunni tema rannast taggasi tulleb.
Kusta Pender tulli ette tunnistas et Mina Hallik on oma meest wasta ukse piita lükkanud ja küsinud mehe käest wokki lühti, mis mees enne ära wõtnud kui randa läinud, et sukkad parandab.
Trino Pender tulli ette tunnistas, et Jakob Hallik on oma naese maha lükkanud ja jalaga tedda lönud ja üks kord süllapuga möda külgi lönud, laps on naesel sülles olnud ja Jakob Hallik on naese selmodil sängi lükkanud, kos naene ja laps kisendanud, - kedda wimast ta mitte ei olle näinud, kui agga kisa kuulnud.
Lena Sallo tulli ette tunnistas, et tema lömist ei olle näinud, kui agga naese ja lapse kisa on kuulnud, selleperast ei olle näha sanud, et Jakob Hallik ei olle kambre lasknud.
Kohtu otsus: 1. Mina Hallik, et oma meest wasto piita lükkanud 24 tundi wangi.
2. Jakob Hallik, et oma naest on lönud jalaga ja on salganud kohtu ees sedda 15 löki witsadega trahwitud.
