Ükstuhat kaheksa sada uheksakümmend wiiendamal aastal seitsmetõistkümnemal jüri kuu pääwal Piirsalu walla talupojad, kes kohtule isiklikult tuttawad on palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma suusõnalist järgmist lepingut kirjutada:

Juhan Weisenwelt rääkis wälja: Minu wend Jüri Weisenwelt on minu koha "Anista" krundi peale ülesse ehitanud enese kuluga ühe maea, mis tema omanduseks jääb, peale selle on 5 wakamaad maad oma kätte rendi peale saanud, muist on põllu ja muist söödi maa mis eest kumme rubla igal aastal maksab, peale selle teeb selle aea mis selle krundi ümber on, ja puhastab kraawid mis selle maa sees on. Kaup kestab niikaua kui Jüri elab, kui see peaks juhtuma et mina suren, siis ei tohi mitte minu järel tulijad Jürid sealt ära aeada ega temale renti juure panna.

Jüri Weisenwelt rääkis wälja: seda kauba lepingut wõttan mina täita ja nõuan oma maea enese omanduseks kinnitada.

See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud.

Juhhan Weisenfelt [allkiri]

J Weilenelt [allkiri]

President : J Willenthal [allkiri]

Liikmed: K Allison [allkiri]

" : A Weide [allkiri]

" : J Poisor [allkiri]

Kirjutaja as. A Heide [allkiri]