PROTOKOLL

Särevere: Kohtuistungite protokollid (1886-1890)

LeidandmedEAA.2532.1.4
Kaader
46
Daatum11.08.1879
Protokolli number206
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Pulbert Peakohtumees
Ado Parbo Abikohtumees
Jaan Lebereht Abikohtumees

№ 206

Sel 11mal August 1879 

Ollid Koos Kohtumehed Peakohtumees Mart Pulbert, Ado Parbo, Jaan Lebereht.

Tulli Kohtu ette Kaebaja Jüri Pent, kaebab, et Hans Teder wõttis mino 2 hoost kini ja trahwis 3 rubla agga pahantust põlle suremad teinud.

Siis Kohus mõistis seaduse järel, et Jüri Pent maksab 2e hobose pealt 70 kopik, ja kahju tassumiseks Hans Teder saab 2 küllimitu kaeru, ehk 50 kopik.

Jüri Pent maksis wälja 1 rub 20 kopik: 50 kopik sai Hans Tedrel, ja 70 kopik walla laeka.

Sai neile Kohtu poolt kulutud, ja ollid sellega rahul aga pärast Hans Tedder ütleb, ei - ei mina tahan ikka 2 riia küllimittu kaero.

Siis Kohus ütles: meie ei ella Riiamal, waid meie ellame Tallina maal.

Pea Kohtumees Mart Pulbert XXX

Kõrwa ""

Ado Parbo XXX

Jaan Lebereht XXX

№ 206

Sel 11mal August 1879 

Ollid Koos Kohtumehed Peakohtumees Mart Pulbert, Ado Parbo, Jaan Lebereht.

Tulli Kohtu ette Kaebaja Jüri Pent, kaebab, et Hans Teder wõttis mino 2 hoost kini ja trahwis 3 rubla agga pahantust põlle suremad teinud.

Siis Kohus mõistis seaduse järel, et Jüri Pent maksab 2e hobose pealt 70 kopik, ja kahju tassumiseks Hans Teder saab 2 küllimitu kaeru, ehk 50 kopik.

Jüri Pent maksis wälja 1 rub 20 kopik: 50 kopik sai Hans Tedrel, ja 70 kopik walla laeka.

Sai neile Kohtu poolt kulutud, ja ollid sellega rahul aga pärast Hans Tedder ütleb, ei - ei mina tahan ikka 2 riia küllimittu kaero.

Siis Kohus ütles: meie ei ella Riiamal, waid meie ellame Tallina maal.

Pea Kohtumees Mart Pulbert XXX

Kõrwa ""

Ado Parbo XXX

Jaan Lebereht XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS