PROTOKOLL

Piirsalu: Lepingute raamat (1891-1915)

LeidandmedEAA.2607.1.10
Kaader
9
10
Daatum23.08.1893
Protokolli number23/11
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Märkused

1893 Jõulu 20 p. ära kirja wastu wõtnud Jaan Umberg [allkiri]

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Joh Freibach Kohtumees
K Allison Kohtumees
Adam Jis Kohtumees
Matzar Kirjutaja
J Weisenfelt Abikohtumees

Üks tuhat kaheksa sada üheksakümmend kolmandamal aastal 23ma lõikuse k.p. ilmusid walla kohtusse Jaan Juhani poeg Umberg ja Jaan Jaani p. Kruuspann ning palusid järgmist maha tego leppingu raamatusse ülesse wõtta:

Mina Jaan Umberg ehitasin 1889 aastal ühe elumaja ja lauda Piirsalu mõisa järel olewa koha "Weikse-Tiidu" omaniku Jaan Kruuspanni krundi peale enese muretsetud materjalisd enese omanduseks millede wäärtus kaks sada rubla on.

Mina Jaan Kruuspan tunnistan tõeks et Jaan Umberg on enese omanduseks minu ostetud koha, Weikse Tiidu Krundi peale ehitanud 1 elumaea ja 1 lauda millede üle mull mingid pärimisd ei ole.

Tunnistame oma allkirjadega endi üles andeid tõeks.

Jaan Umberg [allkiri]

Jaan Kruspan [allkiri]

Et need leppingu tegiad täieste sääduse wõimus seisawad leppingu tegemises ja kohtule tuntud on.

Tunnistavad allkirjadega:

Kohtuwanema asemik: Joh. Freibach

Kõrwasmehed: K.Allison [allkiri]

" : Adam Jis [allkiri]

Järjemees: J Weisenfelt [allkiri]

Kirjutaja a.t. AAleid  [allkiri]

Üks tuhat kaheksa sada üheksakümmend kolmandamal aastal 23ma lõikuse k.p. ilmusid walla kohtusse Jaan Juhani poeg Umberg ja Jaan Jaani p. Kruuspann ning palusid järgmist maha tego leppingu raamatusse ülesse wõtta:

Mina Jaan Umberg ehitasin 1889 aastal ühe elumaja ja lauda Piirsalu mõisa järel olewa koha "Weikse-Tiidu" omaniku Jaan Kruuspanni krundi peale enese muretsetud materjalisd enese omanduseks millede wäärtus kaks sada rubla on.

Mina Jaan Kruuspan tunnistan tõeks et Jaan Umberg on enese omanduseks minu ostetud koha, Weikse Tiidu Krundi peale ehitanud 1 elumaea ja 1 lauda millede üle mull mingid pärimisd ei ole.

Tunnistame oma allkirjadega endi üles andeid tõeks.

Jaan Umberg [allkiri]

Jaan Kruspan [allkiri]

Et need leppingu tegiad täieste sääduse wõimus seisawad leppingu tegemises ja kohtule tuntud on.

Tunnistavad allkirjadega:

Kohtuwanema asemik: Joh. Freibach

Kõrwasmehed: K.Allison [allkiri]

" : Adam Jis [allkiri]

Järjemees: J Weisenfelt [allkiri]

Kirjutaja a.t. AAleid  [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS