Koku olid tulnud, kohtuwanem: J.Kersa
abiline: P.Raag
-"- : K.Tiik
kirjutaja: M.Redlich
Mart Reinweid naene Leno kaibas, et 10-mal selle ku pääwal on Ohtla Raea kõrsmik, Karel Laal, teda Reino põllo peal sõnniku lautamise juures aea teiwaga kaks kord löönud ja üks kord sellesama teiwaga otseti puusa peale wiskand.
Se on nii wisi olnud: Karel Laal on maantee peal oma naist joobnust peast peksma hakanud ja tema naine on oma rättiku üle aea wiskand ja hüüdnud: Leno, säh, wõtta sa mo rättik! mis tema kohe üleswõtnud. Selle peale on Karel üle aea kargand, sealt teiwa tõmband ja teda, nagu ülemal ööldud, peksnud.
Kohtu ees ei olnud Karelel muud wabandust kui et teiwa ots mis maa sees oli, olla mädanud olnud.
Pealtnägijad Mai Portokowskij, Karli naene ja Tüdruk Tiina Karjamets tunnistasid seda samma wiisi kui juba ülemal räägitud.
Kohus möistis: et Karel Laal on Leno Reinweid, Mardi naist tema töö juures Põllo peal kaks korda teiwaga löönd ja üks kord wiskand, mis läbi see naene wiinädaline lapse ema ehmatuse läbi raske tõbe, were jooksmise on saanud maksab seepärast 15 Rubla selle naesele rohtude raha ja peale selle weel 2 Rubla trahwi Martna walla laeka.
Kohtuwanem: Jaan Kersa XXX
abiline: Prido Raag XXX
-"- : Karel Tiik
kirjutaja: M.Redlich
Koku olid tulnud, kohtuwanem: J.Kersa
abiline: P.Raag
-"- : K.Tiik
kirjutaja: M.Redlich
Mart Reinweid naene Leno kaibas, et 10-mal selle ku pääwal on Ohtla Raea kõrsmik, Karel Laal, teda Reino põllo peal sõnniku lautamise juures aea teiwaga kaks kord löönud ja üks kord sellesama teiwaga otseti puusa peale wiskand.
Se on nii wisi olnud: Karel Laal on maantee peal oma naist joobnust peast peksma hakanud ja tema naine on oma rättiku üle aea wiskand ja hüüdnud: Leno, säh, wõtta sa mo rättik! mis tema kohe üleswõtnud. Selle peale on Karel üle aea kargand, sealt teiwa tõmband ja teda, nagu ülemal ööldud, peksnud.
Kohtu ees ei olnud Karelel muud wabandust kui et teiwa ots mis maa sees oli, olla mädanud olnud.
Pealtnägijad Mai Portokowskij, Karli naene ja Tüdruk Tiina Karjamets tunnistasid seda samma wiisi kui juba ülemal räägitud.
Kohus möistis: et Karel Laal on Leno Reinweid, Mardi naist tema töö juures Põllo peal kaks korda teiwaga löönd ja üks kord wiskand, mis läbi see naene wiinädaline lapse ema ehmatuse läbi raske tõbe, were jooksmise on saanud maksab seepärast 15 Rubla selle naesele rohtude raha ja peale selle weel 2 Rubla trahwi Martna walla laeka.
Kohtuwanem: Jaan Kersa XXX
abiline: Prido Raag XXX
-"- : Karel Tiik
kirjutaja: M.Redlich
