PROTOKOLL

Räpina: Lepinguraamat (1862-1870)

LeidandmedEAA.3333.1.64
Kaader
47
48
Daatum10.12.1866
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Paap Kesselmann omma naisega Ewa, poiaga Josp 18 aastane, tüttar Wijo 20 aasta, Gusta Juli Lisa tulleb Jürripaiwan 1867 Rappina moisa monakas. Paap saab Sillapae korter nink 1 1/2 wakka alla maad  1/4 usse man 5/4 põllun. 5 süld puid, 1 lehmil 3 korma õlgi ja 5 leisik hainal talwe paewan, woi kui hainal ei saa siis saab Paap suwel 1 ossatük hainad pooles tehha. Paab Wijo Josp käiwa igga paew töll kos neid pantaks. Ewa käib suwel 3 talwe 1 paew igga näddal töle, lapsed käiwa töle kos neid woetaks. 1 April senni kui 1 Oktob om paewa palka mehhel 25 kopik, naisek 15 kop. 10 Oktobri seni kui 1 April om paewa palka mehhel 20 kop naisel 15, lapse palkan allati 7 1/2 kop.

Paap saab mona rukki           26 wak mass    135 kop

                              sormed       5                       144

Pab tahhab pidda suwel 2 lehmi, talwe muido 1 lehm, ja massab 2 Rubla karja palka. Paap lubbab omma perrega aus ja tru teki, kesko kulda, ja herra kahjo est oita.

Igga jalgse töö paele om monakal omma enda ristat. Krono woi walla maksut maksab Paap ommast palgast. Suure wikkatega nitmise est massetaks paewa palgan 3 kopik mannu.

Tükkikaupa tö est massetaks:

1 wakka maa wilja leikus suure wikkatega kuhja panto   80 kop

1                     linno kakketo                                                   80

1 leisik linno puhtas rabbato                                               20

1 wakkama hainat kuhja                                                       40

1                    ristikhaina                                                        45

1 süld puid, saega leigatu, lõhhotu sulda panta               30

1                    haggo                                                                 12

1           krawi 5 j.l 2 j p. 1 1/2 js põllun                                 3

1 wak kartowlit kuhjaga puhtas woetu                                3

Sedda Kontrakti ütteldas ülles 1 Oktobre igga aasta 

Rappina 10 Decembre 1866

                                                      Paap Kesselmann     XXX

Paap Kesselmann omma naisega Ewa, poiaga Josp 18 aastane, tüttar Wijo 20 aasta, Gusta Juli Lisa tulleb Jürripaiwan 1867 Rappina moisa monakas. Paap saab Sillapae korter nink 1 1/2 wakka alla maad  1/4 usse man 5/4 põllun. 5 süld puid, 1 lehmil 3 korma õlgi ja 5 leisik hainal talwe paewan, woi kui hainal ei saa siis saab Paap suwel 1 ossatük hainad pooles tehha. Paab Wijo Josp käiwa igga paew töll kos neid pantaks. Ewa käib suwel 3 talwe 1 paew igga näddal töle, lapsed käiwa töle kos neid woetaks. 1 April senni kui 1 Oktob om paewa palka mehhel 25 kopik, naisek 15 kop. 10 Oktobri seni kui 1 April om paewa palka mehhel 20 kop naisel 15, lapse palkan allati 7 1/2 kop.

Paap saab mona rukki           26 wak mass    135 kop

                              sormed       5                       144

Pab tahhab pidda suwel 2 lehmi, talwe muido 1 lehm, ja massab 2 Rubla karja palka. Paap lubbab omma perrega aus ja tru teki, kesko kulda, ja herra kahjo est oita.

Igga jalgse töö paele om monakal omma enda ristat. Krono woi walla maksut maksab Paap ommast palgast. Suure wikkatega nitmise est massetaks paewa palgan 3 kopik mannu.

Tükkikaupa tö est massetaks:

1 wakka maa wilja leikus suure wikkatega kuhja panto   80 kop

1                     linno kakketo                                                   80

1 leisik linno puhtas rabbato                                               20

1 wakkama hainat kuhja                                                       40

1                    ristikhaina                                                        45

1 süld puid, saega leigatu, lõhhotu sulda panta               30

1                    haggo                                                                 12

1           krawi 5 j.l 2 j p. 1 1/2 js põllun                                 3

1 wak kartowlit kuhjaga puhtas woetu                                3

Sedda Kontrakti ütteldas ülles 1 Oktobre igga aasta 

Rappina 10 Decembre 1866

                                                      Paap Kesselmann     XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS