PROTOKOLL

Räpina: Lepinguraamat (1862-1870)

LeidandmedEAA.3333.1.64
Kaader
45
Daatum11.11.1866
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Patra Ildorow Isakow tulleb sel 23 Aprill 1867 Sillapea monakas ta saab korter, 5 süld puid ning ning 1 wakkamaa aija maad, 1 lehmil moisa pöhku, 1 ossatük hainad poles tehha ja kui sedda ei saa, siis talwe jaus 5 nael hainad paewan .

Mehhe paewa palkan suwwel     25 kop

                                      talwe         20

naise palka om allati                     15

lapse                                                7 1/2

Patra käib igga paew töle. temma naine Marri suwel 3 paewa neddal, talwe 1 paew.

Mona to saab 20 wakka rukki wak 1 R 35 Kop

                           3             sormed    1    44 Kop

Tükki kauba töö massab

1 wakkamaa willa kuhja panto                80 cop

1                    hainad                                  40

1                    ristik haina                          45

1 süld puid saega leigata, sülda pandto     30 Cop

1          krawi 5 j l 1 1/2 j l. 2 j p                        3

1 wak kartulid   ...  kuhjaga                             3

1 leisik linno puhtas rabbato                         20 Cop

Walla maksud maksab Petra ommast palgast.

Jalgse töu paele om tal omma ristad.

Suure wikkatiga nitmise est saab ta 3 kop paewa palka mannu.

Kaerahha massetu 1 Rubla.

sel 11 Novembre 1866

                             Gerh v Sivers

                             Petra Ilodor Isakow  XXX

Patra Ildorow Isakow tulleb sel 23 Aprill 1867 Sillapea monakas ta saab korter, 5 süld puid ning ning 1 wakkamaa aija maad, 1 lehmil moisa pöhku, 1 ossatük hainad poles tehha ja kui sedda ei saa, siis talwe jaus 5 nael hainad paewan .

Mehhe paewa palkan suwwel     25 kop

                                      talwe         20

naise palka om allati                     15

lapse                                                7 1/2

Patra käib igga paew töle. temma naine Marri suwel 3 paewa neddal, talwe 1 paew.

Mona to saab 20 wakka rukki wak 1 R 35 Kop

                           3             sormed    1    44 Kop

Tükki kauba töö massab

1 wakkamaa willa kuhja panto                80 cop

1                    hainad                                  40

1                    ristik haina                          45

1 süld puid saega leigata, sülda pandto     30 Cop

1          krawi 5 j l 1 1/2 j l. 2 j p                        3

1 wak kartulid   ...  kuhjaga                             3

1 leisik linno puhtas rabbato                         20 Cop

Walla maksud maksab Petra ommast palgast.

Jalgse töu paele om tal omma ristad.

Suure wikkatiga nitmise est saab ta 3 kop paewa palka mannu.

Kaerahha massetu 1 Rubla.

sel 11 Novembre 1866

                             Gerh v Sivers

                             Petra Ilodor Isakow  XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS