PROTOKOLL

Kose-Uuemõisa: Uuemõisa vallakohtu protokolliraamat (1869-1873)

LeidandmedEAA.2747.1.3
Kaader
27
Daatum07.08.1870
Protokolli number25
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Anton Peakohtumees
Niggulas Rosenbaum Kohtumees
Hans Teppan Kohtumees
Friedrich Schotter Kirjutaja

Beeba perremees Jaan Lindrop kaebas Arrandi perrenaese Marri Mikkita peale et kaebataw on temma karjapoisi, kes perremehhe kässo peale lojustega Arrandi karjasmaalt läbbi, omma heinamale piddi minnema, ja muialt senna teed ei käi ja kontrakti järrel kaebajal se lubba on sedda teed omma heinamale käia, peksnud ja lojused taggasi on ajanud.

Kaebataw wastab: et se karjapois on need lojuksed, temma karjasmaal, mis temma on heinamaaks jätnud ja niitnud, läbbi heina tahtnud ajad ja üllepea ei lubba temma kogguni kellegi lojuksid sealt käia, siis on temma ühhe leppa oksa wötnud, sellega poisille pähhe lönud, kellest temma arwates poisil ühtigit hädda ei olle olnud.

Kohhus möistab: et neil praego möllemil kontrakti kasas ei olle selle pärrast ei tea kas on Beeba perrel lubba lojuksed läbbi Arrandi krundi ajada wöi mitte, siis peawad tullewal kohtupäwal möllemad ommad kontraktid kasa toma. agga et kaebataw, karjapoisi kes perremehhe kässo peale wäljas on peksnud peab wallalaeka heaks trahwimaksma 75 kop. höb. Pallub kannatada selle maksoga tullewa kohtu päwani, mis temmal ka lubbatud sai.

// Maksis se trahw wälja 75 kop. höb. sel 17mal Sept. 1870. F.Schotter

Beeba perremees Jaan Lindrop kaebas Arrandi perrenaese Marri Mikkita peale et kaebataw on temma karjapoisi, kes perremehhe kässo peale lojustega Arrandi karjasmaalt läbbi, omma heinamale piddi minnema, ja muialt senna teed ei käi ja kontrakti järrel kaebajal se lubba on sedda teed omma heinamale käia, peksnud ja lojused taggasi on ajanud.

Kaebataw wastab: et se karjapois on need lojuksed, temma karjasmaal, mis temma on heinamaaks jätnud ja niitnud, läbbi heina tahtnud ajad ja üllepea ei lubba temma kogguni kellegi lojuksid sealt käia, siis on temma ühhe leppa oksa wötnud, sellega poisille pähhe lönud, kellest temma arwates poisil ühtigit hädda ei olle olnud.

Kohhus möistab: et neil praego möllemil kontrakti kasas ei olle selle pärrast ei tea kas on Beeba perrel lubba lojuksed läbbi Arrandi krundi ajada wöi mitte, siis peawad tullewal kohtupäwal möllemad ommad kontraktid kasa toma. agga et kaebataw, karjapoisi kes perremehhe kässo peale wäljas on peksnud peab wallalaeka heaks trahwimaksma 75 kop. höb. Pallub kannatada selle maksoga tullewa kohtu päwani, mis temmal ka lubbatud sai.

// Maksis se trahw wälja 75 kop. höb. sel 17mal Sept. 1870. F.Schotter


TAGASI KUVA MÄRGENDUS