PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (03.02.1878-09.02.1884)

LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader
183
Daatum13.11.1880
Protokolli number563
Protokolli teema17. Määratlemata
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aron Krimm Peakohtumees
Maddis Erm Kohtumees
Abram Pärn Kohtumees
Tawet Kook Kohtumees

Tatjana Pola´kowa omma issa Daniila juuresollemisel kaebab Jekim Fomitsch Ratmanow peale, se olla temma mehhele wõtnud, weenud Tartu kus tüdruku mahha jätnud, ja järgminne kraam ärrawarrastud:

12. Walged laud linna - 18. rubla
22. kätterättikud - 22 -
4. sängi linna - 8 -
7. sitsi sarafani - 14. -
2. punnast ja kollast sarafani - 12 -
8. naeste särki - 8 -
4. siidi rätti - 1 -
1. pea rät (siidist) - 1 -
3. Siidi rätti - 4 -
1. suur sängi tekk - 5 -
Tartus ostetud naeste riidet - 15 -

Nõuawad nüüd need riidet ehk riide hind taggasi.

Jekim Fomitschew Ratmanow omma issa Foma juuresollemisel kostab kaebduse peale, et temma polle kaebajad mitte ommale naeseks wõtnud waid kaebaja pallunud tedda Tartu wia ja polle sedda naesterahwa kraami mitte temma kätte saanud.

Tunnistaja Prasenja Mihailowna Polakowa tunnistab kohtu ees, et Tatjana Polakowa lähnud Jekim Ratmanowile mehhele, lähnuwad ühhes minnema ja saanud Tatjana kraam Ratmanowile peale, agga tükki tükkilt ei tea temma sedda kraami üllesse anda.

Jakow Makaraow Kussow tunnistab kohtu ees, et kui Jekim Ratmanow Kolkjast koddu tulnud polle temma sedda kraami mitte nähnud, mis se toonud, agga teised töömehhed räkinuwad sedda, naggu olleks Jekim Ratmanow se kraam ärratoonud, räkijad olnud Irinja Perfiljewna Kasepealt Uljana Harõwa Warnjast, Lukerja Trofimowna Warnjast, Lukerja Trofimowna Warnjast, Iwan Leontjew Laschkin, Kolkja küllast.

/: jääb polele:/

A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, khtm
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "

Tatjana Pola´kowa omma issa Daniila juuresollemisel kaebab Jekim Fomitsch Ratmanow peale, se olla temma mehhele wõtnud, weenud Tartu kus tüdruku mahha jätnud, ja järgminne kraam ärrawarrastud:

12. Walged laud linna - 18. rubla
22. kätterättikud - 22 -
4. sängi linna - 8 -
7. sitsi sarafani - 14. -
2. punnast ja kollast sarafani - 12 -
8. naeste särki - 8 -
4. siidi rätti - 1 -
1. pea rät (siidist) - 1 -
3. Siidi rätti - 4 -
1. suur sängi tekk - 5 -
Tartus ostetud naeste riidet - 15 -

Nõuawad nüüd need riidet ehk riide hind taggasi.

Jekim Fomitschew Ratmanow omma issa Foma juuresollemisel kostab kaebduse peale, et temma polle kaebajad mitte ommale naeseks wõtnud waid kaebaja pallunud tedda Tartu wia ja polle sedda naesterahwa kraami mitte temma kätte saanud.

Tunnistaja Prasenja Mihailowna Polakowa tunnistab kohtu ees, et Tatjana Polakowa lähnud Jekim Ratmanowile mehhele, lähnuwad ühhes minnema ja saanud Tatjana kraam Ratmanowile peale, agga tükki tükkilt ei tea temma sedda kraami üllesse anda.

Jakow Makaraow Kussow tunnistab kohtu ees, et kui Jekim Ratmanow Kolkjast koddu tulnud polle temma sedda kraami mitte nähnud, mis se toonud, agga teised töömehhed räkinuwad sedda, naggu olleks Jekim Ratmanow se kraam ärratoonud, räkijad olnud Irinja Perfiljewna Kasepealt Uljana Harõwa Warnjast, Lukerja Trofimowna Warnjast, Lukerja Trofimowna Warnjast, Iwan Leontjew Laschkin, Kolkja küllast.

/: jääb polele:/

A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, khtm
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "


TAGASI KUVA MÄRGENDUS