PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (08.01.1871, 13.08.1876, 1885)

LeidandmedEAA.3257.1.2170
Kaader
147
Daatum29.11.1874
Protokolli number64
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Torg Peakohtumees
Peter Kulp Abikohtumees
Hindrik Lipson Abikohtumees
Jaan Koskord Abikohtumees
Johan Klaosson Abikohtumees

Kaibas Ahjamoisa Wallitsus omma Mötsasaks Hintzeri läbbi, et Perrismapiddaja Peter Issakson om MoisaMötzast 9 Köiwa warrastanu, ja pallel tedda Sädusse perra, Moisa Hääs, trahwida.

Wörmünder Jaan Lokk olli sedda Kurja üllekaenu ja läudnu, et kuus neist nimmitudest Köiwudest ommawad jämmedusse perra neidega kokko läinu, kea Peter Issakson Ussajan olnud.

Peter Issakson ettekutsutud ja se Asja perrast küssitud, wastotas, et temma neid mitte Moisamötzast wait ommast Mötzast om toonu, ennegi sedda ärra kuivnud Köiwo pakko ja nattukene Kuuse Okse, om temma Moisamötzast möda minnen omma Korma päle wissanu, sest et need säl maan olnud.

Selle päle saiwad Kohtomees Peter Kulp ja Wörmünder Jürri Tiirmann Koggokonna Kohto poolest käsk, sedda Asja üllekaeda ja anniwa päle selle siis ülles, et nemmad ommawad läudnud:"et neist kuwwest köiwupakkudest, kea Issaksoni Usajan üllepä olnud, ommawad nelli tükki neide kannudega kokko sündinud, kea Issakson Mötzast raotud, nimmelt se Pakk Lossöga, nink et nemmad kah ennegi 4 Pakkuga sedda Promi kaiewa. Moisa Mötzan ollewad kah 4 Köiwo tüwwi Jämmedusse perra kokko läinu neidega, kea Issaksoni Ussajas olnud.

Sai moistetud: Peter Issakson peab 1 Rbl 50 Kop. Moisa Hääs maksma, tolle est et temma se kuivno Köiwa Pakk ja Kuuse haggo MoisaMötzast toonu; nink Moisawallitsus parrembad Tunnistust warrastetud Köiwudest murretse??

Se Moistminne sai §772 & 773 järrele kalutud.

Hind. Torg XXX J. Klaosson XXX H. Lippson XXX Jaan Koskord XXX

Kaibas Ahjamoisa Wallitsus omma Mötsasaks Hintzeri läbbi, et Perrismapiddaja Peter Issakson om MoisaMötzast 9 Köiwa warrastanu, ja pallel tedda Sädusse perra, Moisa Hääs, trahwida.

Wörmünder Jaan Lokk olli sedda Kurja üllekaenu ja läudnu, et kuus neist nimmitudest Köiwudest ommawad jämmedusse perra neidega kokko läinu, kea Peter Issakson Ussajan olnud.

Peter Issakson ettekutsutud ja se Asja perrast küssitud, wastotas, et temma neid mitte Moisamötzast wait ommast Mötzast om toonu, ennegi sedda ärra kuivnud Köiwo pakko ja nattukene Kuuse Okse, om temma Moisamötzast möda minnen omma Korma päle wissanu, sest et need säl maan olnud.

Selle päle saiwad Kohtomees Peter Kulp ja Wörmünder Jürri Tiirmann Koggokonna Kohto poolest käsk, sedda Asja üllekaeda ja anniwa päle selle siis ülles, et nemmad ommawad läudnud:"et neist kuwwest köiwupakkudest, kea Issaksoni Usajan üllepä olnud, ommawad nelli tükki neide kannudega kokko sündinud, kea Issakson Mötzast raotud, nimmelt se Pakk Lossöga, nink et nemmad kah ennegi 4 Pakkuga sedda Promi kaiewa. Moisa Mötzan ollewad kah 4 Köiwo tüwwi Jämmedusse perra kokko läinu neidega, kea Issaksoni Ussajas olnud.

Sai moistetud: Peter Issakson peab 1 Rbl 50 Kop. Moisa Hääs maksma, tolle est et temma se kuivno Köiwa Pakk ja Kuuse haggo MoisaMötzast toonu; nink Moisawallitsus parrembad Tunnistust warrastetud Köiwudest murretse??

Se Moistminne sai §772 & 773 järrele kalutud.

Hind. Torg XXX J. Klaosson XXX H. Lippson XXX Jaan Koskord XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS