PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (25.01.1856-23.12.1864)

LeidandmedEAA.1110.1.2
Kaader
26
Daatum10.08.1856
Protokolli number53
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Moor Juhhan Moor Peakohtumees
Jürri Bringfeld Jürri Bringfeld Kohtumees
Tonno Kokka Tonno Kokka Vöörmünder

Jaan Paukam on Jakob Kooki sõimanud ja laimanud äbbematta kombega abbikohtomehhe Märt Terrowerre ja Tomas Lahti ees, kes omma tunnistust se peale andsid.

Et kül Paukam salgab, sai siiski se tunnisstuste peale moistetud: Jaan Paukam, kes ülle 60 aasta wanna, ja sepärrast ihho trahwi alla ei wõi langeda, maksab 15 witsa hobi eest 3 rubla hõbbedad walla ladiko trahwi.

Jaan Paukam on Jakob Kooki sõimanud ja laimanud äbbematta kombega abbikohtomehhe Märt Terrowerre ja Tomas Lahti ees, kes omma tunnistust se peale andsid.

Et kül Paukam salgab, sai siiski se tunnisstuste peale moistetud: Jaan Paukam, kes ülle 60 aasta wanna, ja sepärrast ihho trahwi alla ei wõi langeda, maksab 15 witsa hobi eest 3 rubla hõbbedad walla ladiko trahwi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS