№ 171
Sel 14mal Martsis 1877
Ollid koos Kohtumehed Peawanem Hinrik Kotsar, Johan Holdblom, Hans Manderius.
Talitaja kaebab Kohtu ees wana Pearaha pärast et Jaan Parbo, ja, Karel Klaus, wana pearaha wõlga on, ja mitte käsko järele saatnud, ja wiimaks sai Talitaja abimees järele sadetud.
Tulid ette Jaan Parbo ja Karel Klaus, naad ei wõi sedda asja mitte sallata.
Siis tulid wõlknikud Jaan Jürjenson ütleb minol on Karel Klausi käest 5 rubla sada. Mart Kranel ütleb minol on 2 rubla 80 Kop. sada. Karel Klaus lubab 4ja nädali pärast ära maksa.
Sai Kohtu poolt mõistetud, et Jaan Parbo maksab 1 rubla 50 Kop. trahwi wala laeka. ja Karel Klaus saab 20 witsa hobi, ja 1 üks rubla wiiskümmend kop sai selle mehele kes nende järel käis neid ära toomas.
Sai neile Kohtu poolt kuludud ja ollid sellega rahul.
Pea kohtumees Hinrek Kotsar XXX
Abbi. Johan Holdblom XXX Hans Manderius XXX
№ 171
Sel 14mal Martsis 1877
Ollid koos Kohtumehed Peawanem Hinrik Kotsar, Johan Holdblom, Hans Manderius.
Talitaja kaebab Kohtu ees wana Pearaha pärast et Jaan Parbo, ja, Karel Klaus, wana pearaha wõlga on, ja mitte käsko järele saatnud, ja wiimaks sai Talitaja abimees järele sadetud.
Tulid ette Jaan Parbo ja Karel Klaus, naad ei wõi sedda asja mitte sallata.
Siis tulid wõlknikud Jaan Jürjenson ütleb minol on Karel Klausi käest 5 rubla sada. Mart Kranel ütleb minol on 2 rubla 80 Kop. sada. Karel Klaus lubab 4ja nädali pärast ära maksa.
Sai Kohtu poolt mõistetud, et Jaan Parbo maksab 1 rubla 50 Kop. trahwi wala laeka. ja Karel Klaus saab 20 witsa hobi, ja 1 üks rubla wiiskümmend kop sai selle mehele kes nende järel käis neid ära toomas.
Sai neile Kohtu poolt kuludud ja ollid sellega rahul.
Pea kohtumees Hinrek Kotsar XXX
Abbi. Johan Holdblom XXX Hans Manderius XXX
