PROTOKOLL

Särevere: Kohtuistungite protokollid (1886-1890)

LeidandmedEAA.2532.1.4
Kaader
38
39
Daatum31.01.1877
Protokolli number168
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Kotsar Peakohtumees
Juhan Holdblom Abikohtumees
Hans Manderius Abikohtumees

№ 168

Sel 31mal Januaril 1877

Ollid koos Kohtumehed Peakohtumees Hinrek Kotsar Juhan Holdblom Hans Manderius.

Tulli kohtu ette kaebaja Leno Puler. Kaebab, et tema on aigeks jänud, ja peremees Jaan Pernestein on teda ära aianud ja põle mitte palka temale wälja maksnud.

Kutsuti Kohtu ette, Jaan Pernestein. Kohus kulas seda asja järel. Ta ütles: mitte ühes sõnaga põlle sind ära aiand teeni aasta täis kui sa terweks saad siis saad oma palga kätte.

Tunistust olli muud Kui Leno Puller kohtus ees näitas oma jalga, et jallad ollid paistetand ja ei wõind mitte tenita.

Sai Kohtu poolt wälja arwatud se aasta palk, se tuli keik kokko rahaks 18 rubla siis olli Leno Puller 4½ Kuud teeninud sui päwad.

Siis Kohus mõistis, et Jaan Pernestein maksab 6 rubla 70 Kopik suise päwade eest. Jaan Pernestein ütleb mitte üks Kopik ei maksa tulle teni aasta täis. 

Sai Kohtu poolt kulutud, ja ei olle mitte sellega rahul jääb surema Kohtu oleks.

Pea Kohtumes Hinrek Kotsar XXX

Ab. Juhan Holdblom XXX Hans Manderius XXX

№ 168

Sel 31mal Januaril 1877

Ollid koos Kohtumehed Peakohtumees Hinrek Kotsar Juhan Holdblom Hans Manderius.

Tulli kohtu ette kaebaja Leno Puler. Kaebab, et tema on aigeks jänud, ja peremees Jaan Pernestein on teda ära aianud ja põle mitte palka temale wälja maksnud.

Kutsuti Kohtu ette, Jaan Pernestein. Kohus kulas seda asja järel. Ta ütles: mitte ühes sõnaga põlle sind ära aiand teeni aasta täis kui sa terweks saad siis saad oma palga kätte.

Tunistust olli muud Kui Leno Puller kohtus ees näitas oma jalga, et jallad ollid paistetand ja ei wõind mitte tenita.

Sai Kohtu poolt wälja arwatud se aasta palk, se tuli keik kokko rahaks 18 rubla siis olli Leno Puller 4½ Kuud teeninud sui päwad.

Siis Kohus mõistis, et Jaan Pernestein maksab 6 rubla 70 Kopik suise päwade eest. Jaan Pernestein ütleb mitte üks Kopik ei maksa tulle teni aasta täis. 

Sai Kohtu poolt kulutud, ja ei olle mitte sellega rahul jääb surema Kohtu oleks.

Pea Kohtumes Hinrek Kotsar XXX

Ab. Juhan Holdblom XXX Hans Manderius XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS