PROTOKOLL

Räpina: Lepinguraamat (1862-1870)

LeidandmedEAA.3333.1.64
Kaader
34
35
Daatum23.02.1866
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Peter Nestor naine Gusti, sessar Anne 3 lapsega om ni wisi Heide karja moisa monakas tellino, et temma tulleb Jurri paewal 1866 moisa, saab teisega kokko ütte rehhe xxxx  2 lehmil 1 lambil põllo põhko, 1 ossatük hainamaadpoles tehha. Petre ja Anne oigus on igga paew töle keija, naise oigus om suwel pool aeg töle keija, talwe 1 päew igga näddal, saab 1 wakkamaa aiamaad. Mehhe paewa palk suwel 25 kopik talwe 20 kop naise palk on allati 15 kopik, lapse palk 7 1/2 kop

Mona maksab

22 wak rükki,      wak 135 kop.

3           sormed          144 

5 suld puid,       süld 1 Rub

Tükki kauba töö

1 wakkamaa haina teggemine ja kokko panemine                         40 kop

1                    wilja leikus                                                                     80 

1 süld krawi leikus, 5 jalg lai 2 jalg pohja, 1 1/2 jalg suggaw           3 

1 suld saega loigata                                                                            30

1 wak kartoflit                                                                                        3    

1 leisik linna rabbatu                                                                          20

Jalla tö paele om monakal omma ristad

Walla massut maksab ta ommast palgast.

Ülles üttelda peab 1 Oktober kui saav palka massetaks. Ülle kige sedda rahwast kaerahha massetu 2 Rubla

Rappina sen 23 Februar

                                                    Peter Nestor   XXX

Peter Nestor naine Gusti, sessar Anne 3 lapsega om ni wisi Heide karja moisa monakas tellino, et temma tulleb Jurri paewal 1866 moisa, saab teisega kokko ütte rehhe xxxx  2 lehmil 1 lambil põllo põhko, 1 ossatük hainamaadpoles tehha. Petre ja Anne oigus on igga paew töle keija, naise oigus om suwel pool aeg töle keija, talwe 1 päew igga näddal, saab 1 wakkamaa aiamaad. Mehhe paewa palk suwel 25 kopik talwe 20 kop naise palk on allati 15 kopik, lapse palk 7 1/2 kop

Mona maksab

22 wak rükki,      wak 135 kop.

3           sormed          144 

5 suld puid,       süld 1 Rub

Tükki kauba töö

1 wakkamaa haina teggemine ja kokko panemine                         40 kop

1                    wilja leikus                                                                     80 

1 süld krawi leikus, 5 jalg lai 2 jalg pohja, 1 1/2 jalg suggaw           3 

1 suld saega loigata                                                                            30

1 wak kartoflit                                                                                        3    

1 leisik linna rabbatu                                                                          20

Jalla tö paele om monakal omma ristad

Walla massut maksab ta ommast palgast.

Ülles üttelda peab 1 Oktober kui saav palka massetaks. Ülle kige sedda rahwast kaerahha massetu 2 Rubla

Rappina sen 23 Februar

                                                    Peter Nestor   XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS