PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (13.01.1879-28.11.1888)

LeidandmedEAA.2600.1.62
Kaader
16
Daatum02.06.1881
Protokolli number10
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

koeo=koju

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Jäänmer Kohtumees
Jüri Pomann Abikohtumees
Jaan Selart Abikohtumees
M. Redlich Kirjutaja

Kokku olid tulnud, kohtuwanem: Mart Jäänmer

                                            abiline: Jüri Pomann

                                              -"-     : Jaan Selart

                                     Kirjutaja: M.Redlich

Esimese püha õhtu oli Martna kiriku walla mees, Jaan Hiidler, Lähtru Aru Kõrtsust tulles ühe Sinnaleppa walla poisi, Kustas Anderson, kes Putkaste wallas teenimas, riidu läinud ja nimetud Kustas Anderson olla Jaanile noaga lõua alla kunni kõrwa juure leikand ja niisamoti teine haaw suu kõrwa parema poole külgi sisse leikand, nii et haawatud Jaan Hiidler pidi eile Hapsalu hospidali wiidud saama. Kuidas nende tüli kõrtsust tulles hakand oli, ei ole keegi näinud, muud kui Kustas Weissar, kes järele tulnud, oli noid ühest ära lahutand.

Kui seda Kustas Andersoni päritud sai, kas ta seda wiha pärast teinud oli, tunnistas tema, et ta olla kangeste joobnud olnud ja ei tea aga mäleta sellest kedagi ega pole oma wastast enne näinud ega tunnegi.

Kui seda Kustas Weissari, kes neid ühest ära oli lahutand, päritud sai, tunnistas et ta ei ole muud inimest seal ligi näinud, kui nemad kahekesi kesk maantee peal seistes wastamisi wehklend. Kui tema neid ühest ära lahutanud, olla tema käed weriseks saanud, siis alles olla tema Jaani haawad tähele pannud. Sellepeale olla Mihkel Jäänmer senna tulnud ja teda kodu wiinud.

Wiimaks sai ka Mihkel Jäänmer päritud, ja tema tunnistas, et ta olla karja maale hobosid waatama läinud ja leidnud Jaani maantee ääres wee augu juures oma haawad pesemas ja olla teda sealt koeo wiinud ja tema haawad kinni sidunud - muud tema ei tea ühtegi rääkida.

Kohus mõistis: Et se asi suurem on, kui walla kohus seda seletada woib, saab auustud Keiserl. Läänemaa Hakenrihteri Herra, seda oma suuremad kohtu wolitust mööda seda asja seletada.

Kohtuwanem: Mart Jäänmer        XXX

          abiline: Jüri Pomann            XXX

           -"-     : Jaan Selart                XXX

       Kirjutaja: M.Redlich

Kokku olid tulnud, kohtuwanem: Mart Jäänmer

                                            abiline: Jüri Pomann

                                              -"-     : Jaan Selart

                                     Kirjutaja: M.Redlich

Esimese püha õhtu oli Martna kiriku walla mees, Jaan Hiidler, Lähtru Aru Kõrtsust tulles ühe Sinnaleppa walla poisi, Kustas Anderson, kes Putkaste wallas teenimas, riidu läinud ja nimetud Kustas Anderson olla Jaanile noaga lõua alla kunni kõrwa juure leikand ja niisamoti teine haaw suu kõrwa parema poole külgi sisse leikand, nii et haawatud Jaan Hiidler pidi eile Hapsalu hospidali wiidud saama. Kuidas nende tüli kõrtsust tulles hakand oli, ei ole keegi näinud, muud kui Kustas Weissar, kes järele tulnud, oli noid ühest ära lahutand.

Kui seda Kustas Andersoni päritud sai, kas ta seda wiha pärast teinud oli, tunnistas tema, et ta olla kangeste joobnud olnud ja ei tea aga mäleta sellest kedagi ega pole oma wastast enne näinud ega tunnegi.

Kui seda Kustas Weissari, kes neid ühest ära oli lahutand, päritud sai, tunnistas et ta ei ole muud inimest seal ligi näinud, kui nemad kahekesi kesk maantee peal seistes wastamisi wehklend. Kui tema neid ühest ära lahutanud, olla tema käed weriseks saanud, siis alles olla tema Jaani haawad tähele pannud. Sellepeale olla Mihkel Jäänmer senna tulnud ja teda kodu wiinud.

Wiimaks sai ka Mihkel Jäänmer päritud, ja tema tunnistas, et ta olla karja maale hobosid waatama läinud ja leidnud Jaani maantee ääres wee augu juures oma haawad pesemas ja olla teda sealt koeo wiinud ja tema haawad kinni sidunud - muud tema ei tea ühtegi rääkida.

Kohus mõistis: Et se asi suurem on, kui walla kohus seda seletada woib, saab auustud Keiserl. Läänemaa Hakenrihteri Herra, seda oma suuremad kohtu wolitust mööda seda asja seletada.

Kohtuwanem: Mart Jäänmer        XXX

          abiline: Jüri Pomann            XXX

           -"-     : Jaan Selart                XXX

       Kirjutaja: M.Redlich


TAGASI KUVA MÄRGENDUS