PROTOKOLL

Triigi: Protokolliraamat (1866-1874)

LeidandmedEAA.2739.1.1
Kaader
44
Daatum19.08.1871
Protokolli number30
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Serval märkus: moistetud, moistus täidetud 2mal Septem

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kauman Peakohtumees
Pridik Woldrat Abikohtumees
Jürri Warman Abikohtumees
Mik Lewet Kirjutaja

Kohtu ette tulli moisa kutsar Jürri Kossas ja kaebab et temma on leidnud moisa karjanase ja karja tüdruku järrelt wargust, karjanaese kambrist, on temma wötnud ärra 2 pütti woid teine 6 naela, teine 3 naela, ja 10 naela peneid jahho, pool küllimitto tango, ja pool küllimitto jämmetaid ohra jahhu, mis on arwata et need on moisa pima kambrist warrastud, ja karjanaene Liso Raudmann, ja karja tüdruk said kutsutud kohto ette ja naad tunnistawad et naad muud pölle wötnud, kui 3 naela woid ja 10 naela peneid jahho, ja neid muid asju pölle nemmad mitte wötnud et need on karja naese omma jäggo, Kohos moistis nende kolme naela woi ja 10 naela jahhote peale trahwi 1 rubla 20 kopik, ja need kramid said keik ärra woetud, et need ollid ikka arwata et naad warrastud ollid, agga et neil selged tunnistust ei olnud sepärrast ei saand trahwi moistetud nende 6 naela woi ja pool küllimitto tangode ja ohra jahhode peale.

Kohtowannem Mihkel Kaumann + + +

Käemees Pridik Woldrat + + +

Jürri Warmann + + +

Kirjutaia M. Lewet

Kohtu ette tulli moisa kutsar Jürri Kossas ja kaebab et temma on leidnud moisa karjanase ja karja tüdruku järrelt wargust, karjanaese kambrist, on temma wötnud ärra 2 pütti woid teine 6 naela, teine 3 naela, ja 10 naela peneid jahho, pool küllimitto tango, ja pool küllimitto jämmetaid ohra jahhu, mis on arwata et need on moisa pima kambrist warrastud, ja karjanaene Liso Raudmann, ja karja tüdruk said kutsutud kohto ette ja naad tunnistawad et naad muud pölle wötnud, kui 3 naela woid ja 10 naela peneid jahho, ja neid muid asju pölle nemmad mitte wötnud et need on karja naese omma jäggo, Kohos moistis nende kolme naela woi ja 10 naela jahhote peale trahwi 1 rubla 20 kopik, ja need kramid said keik ärra woetud, et need ollid ikka arwata et naad warrastud ollid, agga et neil selged tunnistust ei olnud sepärrast ei saand trahwi moistetud nende 6 naela woi ja pool küllimitto tangode ja ohra jahhode peale.

Kohtowannem Mihkel Kaumann + + +

Käemees Pridik Woldrat + + +

Jürri Warmann + + +

Kirjutaia M. Lewet


TAGASI KUVA MÄRGENDUS