PROTOKOLL

Kolga: Protokolliraamat (1887-1890)

LeidandmedEAA.2628.1.10
Kaader
37
38
Daatum06.06.1888
Protokolli number48
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Wesilind Peakohtumees
J Krohw Kohtumees
G. Tamberg Kirjutaja
Jürg Palmros Kohtumees

17nes Pärsikohtupäew

Uurist Inga peremees Jaan Jurgend 36 aw. kaebab, et tema sulane Mart Ewerst tema juurest ära läinud, waatamata sellepeale, et ta aasta alles Kewadel Maarja pääwaajal täis saab; nimetud sulane on tahtnud tema juurest ära minna, nagu ta külast teiste wastu olla awaldanud, ning sellepärast olla ta pahandust püüdnud asutada, et siis kergemalt lahti saab.

Paari nädala eest wiinud kaewataw sulane umbes 1 tund aega enne pääwa hobuse koplisse mäe alla sööma ja tulnud ise umbes 3 tundi hiljem s.o. eha lõpu ajal wast koju tagasi; peremehe küsimise peale wastanud tema, et ta Klaukse sulasega juttu ajanud. Kui peremees seda wiimase käest järel küsinud, se ütlenud, et tema sel õhtul Mart Ewresti põle näinudki. 

Sel samal öösel on peremehe hobune koplist wälja wiidud ja päitsetega metsa puu külge kinni seutud; tähendud paias olla hobune kõik maa oma alt mustaks tallanud, wiimaks päitsed peast ära lükanud ja teise kohta sealt ära läinud. Teisel hommikul mitme tunnilise otsimise järel leidnud tähendud sulande metsast, esite päitsed ja pärast hobuse üles. Kuna peremehe arwates sulane mitte ei oleks pidanud kõrwalisest paigast päitseid leidma, kui ta mitte ei oleks teadnud enne, et need seal on. Tuli ette kaewataw sulane Mart Ewerest 17 a.w. Ania wallast pärit; Kohus küsib peremehe kabtase põhjasel tema käest, miks ta hobuse metsa wiinud ja kus tema sel õhtul niikaua olnud, kui hobust koplisse wiis? Tema tunnisab, kui ta hobuse koplisse wiinud, heitnud siis wähe aja ääre puhkama ja wiibinud sellepärast hiljaks koju minema; hoost ei ole ta (Mart) mitte koplist wälja wiinud, nagu peremees temale ütelnud. Järgmisel hommikul läinud ta peremehe käsu peale hoost koplist ära tooma, põle leidnud, siis läinud wäljast metsast otsima, leidnud juhtuwal kombel esite hobuse tallermaa ühes kuuse tihestiku ääres ja päitsed sealt puu küllest ning sealt wähe maad eemalt söömast. Kodu jõuudes hakanud perenaene teda sõimama ja ajanud ära, mis peale ta kohe ära läinud. Peremees Jaan Jürgens tunnistab: ma olin wäljal tööl, sulane tulikues riidis mu juure ja ütles: nüid ma lähen, perenaene ajas mind ära. Ma käskisin teda paigale jääda ja lubasin asja kodu seletada, aga ta läks ikka minu jutust tähele panemata ja hakkas kohe Jüri peremehe juures tööle, sellest oli näha, et ta waremalt juba igatses minna. Aasta hakatusest kunni äraminemiseni on sulasel 4 Rbl. 50 kop. palka käes, seda tunnistab ka tähendud sulane ise tõeks. 

Otsus: Nagu näha on sulane Mart Ewrest oma peremehe keelust hoolimata enne aastat ära läinud, maksab ta peremehele kahju tasumiseks ja oma teenistuse kauba aja rikkumise eest 4 Rbl. 50 kop. palgast 2 Rbl. 50 kop. tagasi 2 Rbl. jääb temale 2 kuu teenistuse ette; peale selle on tema oma riide ja muu palga saamise õiguse kauutanud. Sellega jääwad mõlemad peremees ja endine sulane rahule ja wiimane tõutab 20mal Junil 2 Rbl. 50 kop. raha kohtusse wälja maksta. Sellega otsas.

2 Rbl. 50 Kop. maksetud 12 Septemr. 1888 a.

17nes Pärsikohtupäew

Uurist Inga peremees Jaan Jurgend 36 aw. kaebab, et tema sulane Mart Ewerst tema juurest ära läinud, waatamata sellepeale, et ta aasta alles Kewadel Maarja pääwaajal täis saab; nimetud sulane on tahtnud tema juurest ära minna, nagu ta külast teiste wastu olla awaldanud, ning sellepärast olla ta pahandust püüdnud asutada, et siis kergemalt lahti saab.

Paari nädala eest wiinud kaewataw sulane umbes 1 tund aega enne pääwa hobuse koplisse mäe alla sööma ja tulnud ise umbes 3 tundi hiljem s.o. eha lõpu ajal wast koju tagasi; peremehe küsimise peale wastanud tema, et ta Klaukse sulasega juttu ajanud. Kui peremees seda wiimase käest järel küsinud, se ütlenud, et tema sel õhtul Mart Ewresti põle näinudki. 

Sel samal öösel on peremehe hobune koplist wälja wiidud ja päitsetega metsa puu külge kinni seutud; tähendud paias olla hobune kõik maa oma alt mustaks tallanud, wiimaks päitsed peast ära lükanud ja teise kohta sealt ära läinud. Teisel hommikul mitme tunnilise otsimise järel leidnud tähendud sulande metsast, esite päitsed ja pärast hobuse üles. Kuna peremehe arwates sulane mitte ei oleks pidanud kõrwalisest paigast päitseid leidma, kui ta mitte ei oleks teadnud enne, et need seal on. Tuli ette kaewataw sulane Mart Ewerest 17 a.w. Ania wallast pärit; Kohus küsib peremehe kabtase põhjasel tema käest, miks ta hobuse metsa wiinud ja kus tema sel õhtul niikaua olnud, kui hobust koplisse wiis? Tema tunnisab, kui ta hobuse koplisse wiinud, heitnud siis wähe aja ääre puhkama ja wiibinud sellepärast hiljaks koju minema; hoost ei ole ta (Mart) mitte koplist wälja wiinud, nagu peremees temale ütelnud. Järgmisel hommikul läinud ta peremehe käsu peale hoost koplist ära tooma, põle leidnud, siis läinud wäljast metsast otsima, leidnud juhtuwal kombel esite hobuse tallermaa ühes kuuse tihestiku ääres ja päitsed sealt puu küllest ning sealt wähe maad eemalt söömast. Kodu jõuudes hakanud perenaene teda sõimama ja ajanud ära, mis peale ta kohe ära läinud. Peremees Jaan Jürgens tunnistab: ma olin wäljal tööl, sulane tulikues riidis mu juure ja ütles: nüid ma lähen, perenaene ajas mind ära. Ma käskisin teda paigale jääda ja lubasin asja kodu seletada, aga ta läks ikka minu jutust tähele panemata ja hakkas kohe Jüri peremehe juures tööle, sellest oli näha, et ta waremalt juba igatses minna. Aasta hakatusest kunni äraminemiseni on sulasel 4 Rbl. 50 kop. palka käes, seda tunnistab ka tähendud sulane ise tõeks. 

Otsus: Nagu näha on sulane Mart Ewrest oma peremehe keelust hoolimata enne aastat ära läinud, maksab ta peremehele kahju tasumiseks ja oma teenistuse kauba aja rikkumise eest 4 Rbl. 50 kop. palgast 2 Rbl. 50 kop. tagasi 2 Rbl. jääb temale 2 kuu teenistuse ette; peale selle on tema oma riide ja muu palga saamise õiguse kauutanud. Sellega jääwad mõlemad peremees ja endine sulane rahule ja wiimane tõutab 20mal Junil 2 Rbl. 50 kop. raha kohtusse wälja maksta. Sellega otsas.

2 Rbl. 50 Kop. maksetud 12 Septemr. 1888 a.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS