PROTOKOLL

Räpina: Lepinguraamat (1862-1870)

LeidandmedEAA.3333.1.64
Kaader
24
25
Daatum25.01.1866
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Märt Tassa Kopplimoisa wallast om tellinud Jürri kuu paewast 1866 Rappina moisa monakas tulla, temma saab Jaama moisan Korter ning 1 wakka alla maad ja üttel lehmal põllo põhk ilma massuta. 1 ossatük moisa haina maad saab monakas poles tehha, ehk kui sedda ei saa siis andas lehmal talwe 5 ld heina paewale.

Mardi kohhus om igga paew moisa töle tulla suwwe töö palk saab 25 kopik paewas, talwe 20 kopik. Mart lubbab ütte nätsikud ehk poist palgata kes igga päew moisa töle tulleb, siis om naise kohhus, haina ja wilja koristmise man ka wälja tulla, nätsika ehk poisi ja naese to palk om 15 kopik paewas.

Kek jalla töö ristad kui kirwes, wikad, rehha wiggel, lappi ehk puu leikamise saag peab henda kaest ollema.

Kui ta suure saksamaa wikkatiga tulleb siis saab keik haina ja wilja leikuse paiwa est 3 kopik paewa palk mannu, mehhel ja naisel.

Mona rukki massab 135 kopik surmed 6 koppik 1/24 matt. 5 sülda puid tarre manu toodu massab 5 rubla.

1 wakkama haina teggemise palk om 40 kopik kui kuhja om pantu. 

1 wakkamaa wilja leijus om 75 kopik kui kokko om pantu.

1 süld krahwi, pält 5 jalg lai põhjast 2 jalg lai, 1 1/2 süggaw massab 3 kop.

1 süld krahwi, pält 6 jalga lai põhjast 2 jalg lai 2 süggaw massab 3 kop. läbbi mõtsa massab 1 kopik sülli paelt rohkem

1 süld puid leigata 6 jalga süld 1 arssin pik massab 30 kopik

Keik Krono ning walla massud massab monakas ommast palgast. igga pole aasta  tagga saab palk kätte massetu.

Mate Tassa

sel 25 Januar 1866

Mate Aassa

Sel 25 Januar 1966

Märt Tassa Kopplimoisa wallast om tellinud Jürri kuu paewast 1866 Rappina moisa monakas tulla, temma saab Jaama moisan Korter ning 1 wakka alla maad ja üttel lehmal põllo põhk ilma massuta. 1 ossatük moisa haina maad saab monakas poles tehha, ehk kui sedda ei saa siis andas lehmal talwe 5 ld heina paewale.

Mardi kohhus om igga paew moisa töle tulla suwwe töö palk saab 25 kopik paewas, talwe 20 kopik. Mart lubbab ütte nätsikud ehk poist palgata kes igga päew moisa töle tulleb, siis om naise kohhus, haina ja wilja koristmise man ka wälja tulla, nätsika ehk poisi ja naese to palk om 15 kopik paewas.

Kek jalla töö ristad kui kirwes, wikad, rehha wiggel, lappi ehk puu leikamise saag peab henda kaest ollema.

Kui ta suure saksamaa wikkatiga tulleb siis saab keik haina ja wilja leikuse paiwa est 3 kopik paewa palk mannu, mehhel ja naisel.

Mona rukki massab 135 kopik surmed 6 koppik 1/24 matt. 5 sülda puid tarre manu toodu massab 5 rubla.

1 wakkama haina teggemise palk om 40 kopik kui kuhja om pantu. 

1 wakkamaa wilja leijus om 75 kopik kui kokko om pantu.

1 süld krahwi, pält 5 jalg lai põhjast 2 jalg lai, 1 1/2 süggaw massab 3 kop.

1 süld krahwi, pält 6 jalga lai põhjast 2 jalg lai 2 süggaw massab 3 kop. läbbi mõtsa massab 1 kopik sülli paelt rohkem

1 süld puid leigata 6 jalga süld 1 arssin pik massab 30 kopik

Keik Krono ning walla massud massab monakas ommast palgast. igga pole aasta  tagga saab palk kätte massetu.

Mate Tassa

sel 25 Januar 1866

Mate Aassa

Sel 25 Januar 1966


TAGASI KUVA MÄRGENDUS