PROTOKOLL

Kolga: Protokolliraamat (1887-1890)

LeidandmedEAA.2628.1.10
Kaader
23
Daatum29.02.1888
Protokolli number19
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Wesilind Peakohtumees
Jaan Krohw Kohtumees
J. Ungars Kohtumees
G. Tamberg Kohtumees

Pädaspäält Kiige Jaani tütar Elisabeth Krasmus 18 aw. kaebab, et tema peremees, Tapurlast wainu Jaan Liimann teda 1 /üks/ nädal enne Küünlapääwa s.a. oma teenistusest ära ajanud, kuna tema teenistuse aasta peale Jüripääwa täis saada - ja kaup olnud neil aasta peale; peremees lubanud kauplemise ajal temale täie tüdruku riide anda ja teda leeritada. 

Tuli ette kaewataw Jaan Liiamann 32 a.w. tema tunnistab ma ajasin Elisabethi Krasmuse ense juurest selle pärast ära, et tema warguse ametit pruukis ja wastu rääkis, ära kadus mul sukkurt ja seepi, wiimaselt sain 1/2 osa minemise ajal weel ta /Elisabeth/ kotist kätte.

Täit tüdruku palka ma ei lubanudki talle anda, sest ma kauplesin teda omale lapsehoidjaks ja lubasin leeritada: 

2 selikut, särgi riided, rätik, jaki ja saapad, kokku 16 Rbl eest olen kätte andnud ja pidasin sügisel esimist korda leeris.

Otsus: kohtu ees lepiwad Jaan Liiman ja El. Krasmus sel kombel teineteisega, et wiimane oma peremehe käest weel kewadese leeri leiwa ja 1 /üks/ Rbl. raha leeri õpetuse palgaks saab; raha sai kohtu ees L. Krasmuse kätte maksetud ja sellega on asi lõpetud. 

1 Rbl tasutud. ei ole raha raamatus üles pandud. lepitud

Pädaspäält Kiige Jaani tütar Elisabeth Krasmus 18 aw. kaebab, et tema peremees, Tapurlast wainu Jaan Liimann teda 1 /üks/ nädal enne Küünlapääwa s.a. oma teenistusest ära ajanud, kuna tema teenistuse aasta peale Jüripääwa täis saada - ja kaup olnud neil aasta peale; peremees lubanud kauplemise ajal temale täie tüdruku riide anda ja teda leeritada. 

Tuli ette kaewataw Jaan Liiamann 32 a.w. tema tunnistab ma ajasin Elisabethi Krasmuse ense juurest selle pärast ära, et tema warguse ametit pruukis ja wastu rääkis, ära kadus mul sukkurt ja seepi, wiimaselt sain 1/2 osa minemise ajal weel ta /Elisabeth/ kotist kätte.

Täit tüdruku palka ma ei lubanudki talle anda, sest ma kauplesin teda omale lapsehoidjaks ja lubasin leeritada: 

2 selikut, särgi riided, rätik, jaki ja saapad, kokku 16 Rbl eest olen kätte andnud ja pidasin sügisel esimist korda leeris.

Otsus: kohtu ees lepiwad Jaan Liiman ja El. Krasmus sel kombel teineteisega, et wiimane oma peremehe käest weel kewadese leeri leiwa ja 1 /üks/ Rbl. raha leeri õpetuse palgaks saab; raha sai kohtu ees L. Krasmuse kätte maksetud ja sellega on asi lõpetud. 

1 Rbl tasutud. ei ole raha raamatus üles pandud. lepitud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS