PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1884-1886)

LeidandmedEAA.3113.2.9
Kaader
84
Daatum13.08.1885
Protokolli number193
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Rebane Peakohtumees
Johan Pettai Kohtumees
Jaan Michelson Kohtumees

Miina Meltsasse kaebduses wastu Ann Tammur, warguse pärast, kaebatud protokoll Nr 153 tuliwad ette Miina Meltsas eestkostja

Jaan Tamm'iga Juusalt ja Ann Tammur, eest kostja Jaan Tamm'iga Tammemajast. Neile said tunnistused ette loetud.

Nemad Ann Tammur ja Miina Meltzas, eestkostjadega, kuulutasid, et nemad üks teisega omawahel nenda kokku lepinud on,

et Ann Tammur maksab Miina Melzasele 5 Rubla raha ja pooled saapad jääwad Miina Melzasele.

Moistus: Ann Tammur peab warguse pärast 2 Rubla trahwi maksma kogukonna waeste kassasse ja Miina Melzasele maksab

lepingu järele 5 Rubla raha ja pooled saapad jääwad Melzasele. 14 päewa sees peab äramakstud olema.

Moistus kuulutedi säädusele järele.

Miina Meltsasse kaebduses wastu Ann Tammur, warguse pärast, kaebatud protokoll Nr 153 tuliwad ette Miina Meltsas eestkostja

Jaan Tamm'iga Juusalt ja Ann Tammur, eest kostja Jaan Tamm'iga Tammemajast. Neile said tunnistused ette loetud.

Nemad Ann Tammur ja Miina Meltzas, eestkostjadega, kuulutasid, et nemad üks teisega omawahel nenda kokku lepinud on,

et Ann Tammur maksab Miina Melzasele 5 Rubla raha ja pooled saapad jääwad Miina Melzasele.

Moistus: Ann Tammur peab warguse pärast 2 Rubla trahwi maksma kogukonna waeste kassasse ja Miina Melzasele maksab

lepingu järele 5 Rubla raha ja pooled saapad jääwad Melzasele. 14 päewa sees peab äramakstud olema.

Moistus kuulutedi säädusele järele.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS