Karl Puksow ja Hans Hörats ommawa allakirjutut rendi kontraht enda wahhel erratönno.
1.
Karl Puksow kes Tosikatse küllan Kirilli krundi maa saap osta, annab sedda nimmitud tallo pool maad Hans Hõratsile rendi paele, nisamma kui se tallo maad Rappina moisa polest temmal seniani rendi paele om antud. 10 aasta paele se om 23 Aprilist 1866 seni kui 23 Aprili 1876.
2.
Hans Hörats massab igga aasta selle poole Kirrile krundi maade eest 60 Rub rendi rahha ette nimetud 1 April 30 Rubl ja 1 Oktobre 30 Rub
3.
Hans Hörats saab endale prukmise tarwis kiik Kirilla Krundi honet, ja pool ajad, ja peab omma Kullalga neide maju kattused ni sama kui ajad omma kullaga parrandama.
4.
Palgit ja rawit mis hone parrandamise lät, peab Karl Puksow enda polest anda. Hans Hörats saab endale se pool pölto-rista ja aja puu mis Karl Puksowile saab moisa polest igga aastan lubbatud.
5.
Hansa Hörats peab omma rendita poole tallo maade eest kiik krona ja walla orjus ja massud kanda, mis selle maade eest tulleb massa, ja orjama.
Rendiandja Karl Puksow XXX
Rendiwotja Hans Hörats XXX
Tunnistaja Kristian Kros
Kui Hans Hõrats kümne aasta pawast Karli Puksonil maja taggasi annap siis ei olle temmal mingi suggust nõudmist majast ennämb
Seddä tunnistap Hanss Hörat XXX
Räppina moisan sel 23 Junil 1867
Kirjutaja J. Jaanson
Karl Puksow ja Hans Hörats ommawa allakirjutut rendi kontraht enda wahhel erratönno.
1.
Karl Puksow kes Tosikatse küllan Kirilli krundi maa saap osta, annab sedda nimmitud tallo pool maad Hans Hõratsile rendi paele, nisamma kui se tallo maad Rappina moisa polest temmal seniani rendi paele om antud. 10 aasta paele se om 23 Aprilist 1866 seni kui 23 Aprili 1876.
2.
Hans Hörats massab igga aasta selle poole Kirrile krundi maade eest 60 Rub rendi rahha ette nimetud 1 April 30 Rubl ja 1 Oktobre 30 Rub
3.
Hans Hörats saab endale prukmise tarwis kiik Kirilla Krundi honet, ja pool ajad, ja peab omma Kullalga neide maju kattused ni sama kui ajad omma kullaga parrandama.
4.
Palgit ja rawit mis hone parrandamise lät, peab Karl Puksow enda polest anda. Hans Hörats saab endale se pool pölto-rista ja aja puu mis Karl Puksowile saab moisa polest igga aastan lubbatud.
5.
Hansa Hörats peab omma rendita poole tallo maade eest kiik krona ja walla orjus ja massud kanda, mis selle maade eest tulleb massa, ja orjama.
Rendiandja Karl Puksow XXX
Rendiwotja Hans Hörats XXX
Tunnistaja Kristian Kros
Kui Hans Hõrats kümne aasta pawast Karli Puksonil maja taggasi annap siis ei olle temmal mingi suggust nõudmist majast ennämb
Seddä tunnistap Hanss Hörat XXX
Räppina moisan sel 23 Junil 1867
Kirjutaja J. Jaanson