PROTOKOLL

Maasi: Protokollid (1877-1890)

LeidandmedEAA.2561.1.2
Kaader
129
Daatum26.11.1888
Protokolli number22
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Iwan Sinor Peakohtumees
Iwan Wolt Kohtumees
Iwan Kuht Kohtumees
Iwan Karner Kirjutaja

Sel 1888 aastal 8mal Augustil siis surri Maasi wallast Kauwandi küllast Nomme wabbadik Wasili Kütt ärra,ja temmal ei olle mitte lapsi järrele jänud kis temma pärrjad olleksid;kõige liggemad pärrjad on tema järrele janud lesk naene Krestina Kütte,ja norem wend Georgi Kütte.Ja Wasili Kütt on enne surremist kõik järrele jänud liguwad ja likumata warrandust ni kui need 3 wabbatiko platsi mis Wasili pärralt ollid,ja selle wannematest järrele jänud wabbatiko maja mis tema on ueste umber ehhitanud,omma naese Kestinale lubbanud,selle pärrast et Kestina on temale maja ehhitamisse juures abbiks olnud;ja Wasili Küttil on teiste innimestega wõlgo jänud 97 rub.18 kop.mis tema maja ehhitamisse tarwis laenanud on,sedda wõlga lubbab Krestina kõik aego mööda ärra selleta.Georgi Küttil ei olle omma wenna Wasili warrast middagi ennam pärrimist kui tema kronu tenistussest taggasi tulleb,selle pärrast,et temma on Wasili käst mitme wõrra omma issa nende wannematest järrele jänud warrast kätte sanud mis mitte Georgi Wasilile ei olle taggasi maksnud,rahha arro järrele mis Wasili enne surma on ülles wotnud on Georgi temma käest 34 rub.30 kop ette riiet ja muud krami sanud,ja selles ei olle koppikud taggasi maksetud.Peale selle on Georgi Wasili käest siis kui tema kronu tenistusse läks 2 paari püksa,kaela salli 1 rubla rahha ja uue särgi.Kui Jurri kronu tenistusse läks siis on temma weel Wasili majast ärra warrastanud riidid ja muud krami mis rahha arro järrele 17 rubla ia 55 kop walja teeb kui Jurri tenistussest taggasi tulleb siis peab temma Kestinale omma wena naesele sedda warrastud krami taggasi maksma.

Pea kohto mees Iwan Sinor XXX

Kohto mees Iwan Wolt XXX

ja Iwan Kuht XXX

Kirjutaja Karner/allkiri/

Sel 1888 aastal 8mal Augustil siis surri Maasi wallast Kauwandi küllast Nomme wabbadik Wasili Kütt ärra,ja temmal ei olle mitte lapsi järrele jänud kis temma pärrjad olleksid;kõige liggemad pärrjad on tema järrele janud lesk naene Krestina Kütte,ja norem wend Georgi Kütte.Ja Wasili Kütt on enne surremist kõik järrele jänud liguwad ja likumata warrandust ni kui need 3 wabbatiko platsi mis Wasili pärralt ollid,ja selle wannematest järrele jänud wabbatiko maja mis tema on ueste umber ehhitanud,omma naese Kestinale lubbanud,selle pärrast et Kestina on temale maja ehhitamisse juures abbiks olnud;ja Wasili Küttil on teiste innimestega wõlgo jänud 97 rub.18 kop.mis tema maja ehhitamisse tarwis laenanud on,sedda wõlga lubbab Krestina kõik aego mööda ärra selleta.Georgi Küttil ei olle omma wenna Wasili warrast middagi ennam pärrimist kui tema kronu tenistussest taggasi tulleb,selle pärrast,et temma on Wasili käst mitme wõrra omma issa nende wannematest järrele jänud warrast kätte sanud mis mitte Georgi Wasilile ei olle taggasi maksnud,rahha arro järrele mis Wasili enne surma on ülles wotnud on Georgi temma käest 34 rub.30 kop ette riiet ja muud krami sanud,ja selles ei olle koppikud taggasi maksetud.Peale selle on Georgi Wasili käest siis kui tema kronu tenistusse läks 2 paari püksa,kaela salli 1 rubla rahha ja uue särgi.Kui Jurri kronu tenistusse läks siis on temma weel Wasili majast ärra warrastanud riidid ja muud krami mis rahha arro järrele 17 rubla ia 55 kop walja teeb kui Jurri tenistussest taggasi tulleb siis peab temma Kestinale omma wena naesele sedda warrastud krami taggasi maksma.

Pea kohto mees Iwan Sinor XXX

Kohto mees Iwan Wolt XXX

ja Iwan Kuht XXX

Kirjutaja Karner/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS